جوقة بلغات أخرى

آيسلندي:

kór

أرميني:

երգչախումբ

ألمانية:

chor

أوزبكي:

xor

إيرلندي:

curfá

إيطالي:

coro

اسبرانتو:

ĥoro

الأذربيجانية:

xor

الأردية:

کورس

الأسبانية:

coro

الأفريكانية:

koor

الألبانية:

kor

الأمهرية:

ዝማሬ

الأندونيسية:

paduan suara

الأوكرانية:

хор

الإستونية:

koor

الإصدار:

koro

الإنجليزية:

chorus

الإيغبو:

ukwe

الباسك:

korua

الباشتو:

سندره

البحر (الإنجليزية):

korasi

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

coro

البلغارية:

хор

البنجابية:

ਕੋਰਸ

البنغالية:

কোরাস

البوسنية:

refren

البيلاروسية:

прыпеў

التاميل:

கூட்டாக பாடுதல்

التايلاندية:

คอรัส

التشيكية:

refrén

التيلجو:

బృందగానం

الجاليكية:

coro

الجاوية:

koor

الجورجية:

გუნდი

الخمير:

បន្ទរ

الروسية:

хор

الزولو:

ikhorasi

السلوفاكية:

zbor

السلوفينية:

refren

السندية:

ڪورس

السنهالية (السنهالية):

ගායනය

السواحيلية:

kwaya

السوندانيز:

chorus

السويدية:

kör

الصربية:

припев

الصينية المبسطة):

合唱

الغوجاراتية:

સમૂહગીત

الغيلية الاسكتلندية:

sèist

الفريزيان:

koar

الفنلندية:

kertosäe

الكاتالونية:

cor

الكازاخستانية:

хор

الكانادا:

ಕೋರಸ್

الكرواتية:

zbor

الكريولية الهايتية:

koral

الكورية:

합창

اللغة التركية:

koro

اللغة العبرية:

מקהלה

اللغة الفارسية:

گروه کر

اللوكسمبرجية:

chouer

الليتوانية:

choras

الماراثى:

कोरस

المالايالامية:

ഗായകസംഘം

المالطية:

kor

الماوري:

waiata

المجرية:

énekkar

المقدونية:

хор

المنغولية:

найрал дуу

النرويجية:

kor

النيبالية:

कोरस

الهوسا:

ƙungiyar mawaƙa

اليابانية:

コーラス

اليديشية:

כאָר

اليوروبا:

ègbè

اليونانية:

χορωδία

تاغالوغ (فلبيني):

koro

تقاليد صينية):

合唱

تلميع:

chór

تهرب من دفع الرهان:

cytgan

خوسا:

ikhorasi

دانماركي:

kor

روماني:

cor

ساموا:

tali

سيسوتو:

chorus

شونا:

chorus

صومالي:

chorus

طاجيك:

хор

عربى:

جوقة

فرنسي:

refrain

فيتنامي:

điệp khúc

قيرغيزستان:

хор

كردي:

qoro

كورسيكا:

coru

لا.:

सहगान

لاتفيا:

koris

لاتيني:

chorus

لغة الملايو:

korus

مدغشقر:

averina isan'andininy

مرض السل:

ຮ້ອງເພງ

ميانمار (البورمية):

သံပြိုင်

هاواي:

himeni

همونغ:

hu nkauj

هولندي:

refrein