Deken In Verschillende Talen

Spaans:

manta

Frans:

couverture

Italiaans:

coperta

Duitse:

Decke

Portugees (Portugal, Brazilië):

cobertor

Japans:

毛布

Koreaans:

담요

Versimpeld Chinees):

毯

Arabisch:

بطانية

Hebreeuws:

שְׂמִיכָה

Russisch:

покрывало на кровать

Grieks:

κουβέρτα

Latijns:

stratum

Hawaiiaans:

kāwili

Nee.:

कंबल

Afrikaans:

kombers

Albanees:

batanije

Amhaars:

ብርድ ልብስ

Armeens:

ծածկոց

Azerbeidzjaans:

yorğan

Baskisch:

manta

Bengaals:

কম্বল

Bosnisch:

pokrivač

Bulgaars:

одеяло

Catalaans:

manta

Chinese traditionele):

毯

Corsicaans:

manta

Deens:

tæppe

Engels:

blanket

Esperanto:

litkovrilo

Ests:

tekk

Fins:

viltti

Galicisch:

manta

Georgisch:

საბანი

Gujarati:

ધાબળો

Haïtiaans Creools:

dra

Hausa:

bargo

Hmong:

daim pam

Hongaars:

takaró

Iers:

blaincéad

Igbo:

blanket

IJslands:

teppi

Indonesisch:

selimut

Javaans:

kemul

Jiddisch:

פאַרדעקן

Kannada:

ಕಂಬಳಿ

Kazachs:

көрпе

Khmer:

ភួយ

Kirgizisch:

жууркан

Koerdisch:

lihêv

Kroatisch:

pokrivač

Lets:

sega

Litouws:

antklodė

Luxemburgs:

Decken

Macedonisch:

ќебе

Madagaskar-:

bodofotsy

Malayalam:

പുതപ്പ്

Maleis-:

selimut

Maltees:

kutra

Maori-:

paraikete

Marathi:

ब्लँकेट

Mongools:

хөнжил

Myanmar (Birmees):

စောင်

Nederlands:

deken

Nepalees:

कम्बल

Noors:

teppe

Oekraïens:

ковдра

Oezbeeks:

adyol

Pasjtoe:

کمپلې

Perzisch:

پتو

Pools:

koc

Punjabi:

ਕੰਬਲ

Roemeense:

pătură

Samoaans:

palanikeke

Schots Gaelic:

plaide

Sea (Engels):

bulangeti

Servisch:

ћебе

Sesotho:

kobo

Shona:

gumbeze

Sindhi:

ڪمبل

Singalees (Singalees):

පොරවනය

Sloveens:

odeja

Slowaaks:

deka

Somalisch:

buste

Sundanees:

simbut

Swahili:

blanketi

Tadzjieks:

кӯрпа

Tagalog (Filipijns):

kumot

Tamil:

போர்வை

Telugu:

దుప్పటి

Thais:

ผ้าห่ม

Tsjechisch:

deka

Tuberculose:

ຜ້າຫົ່ມ

Turks:

battaniye

Urdu:

کمبل

Van Friesland afkomstige:

tekken

VERSIE:

habol

Vietnamees:

cái mền

Welsh:

blanced

Wit-Russisch:

коўдра

Xhosa:

ngengubo

Yoruba:

aṣọ ibora

Zulu:

ingubo

Zweeds:

filt