Aanwezigheid In Verschillende Talen

Spaans:

asistencia

Frans:

présence

Italiaans:

presenza

Duitse:

Teilnahme

Portugees (Portugal, Brazilië):

comparecimento

Japans:

出席

Koreaans:

출석

Versimpeld Chinees):

出席

Arabisch:

الحضور

Hebreeuws:

נוֹכְחוּת

Russisch:

посещаемость

Grieks:

παρουσία

Latijns:

auscultatio

Hawaiiaans:

hele ana

Nee.:

उपस्थिति

Afrikaans:

bywoning

Albanees:

frekuentimi

Amhaars:

መገኘት

Armeens:

հաճախում

Azerbeidzjaans:

iştirak

Baskisch:

asistentzia

Bengaals:

উপস্থিতি

Bosnisch:

prisustvo

Bulgaars:

посещаемост

Catalaans:

assistència

Chinese traditionele):

出席

Corsicaans:

presenza

Deens:

tilstedeværelse

Engels:

attendance

Esperanto:

ĉeesto

Ests:

kohalviibimine

Fins:

läsnäolo

Galicisch:

asistencia

Georgisch:

დასწრება

Gujarati:

હાજરી

Haïtiaans Creools:

prezans

Hausa:

halarta

Hmong:

tuaj koom

Hongaars:

részvétel

Iers:

tinreamh

Igbo:

ọbịbịa

IJslands:

aðsókn

Indonesisch:

kehadiran

Javaans:

rawuh

Jiddisch:

באַדינגונג

Kannada:

ಹಾಜರಾತಿ

Kazachs:

қатысу

Khmer:

ការចូលរួម

Kirgizisch:

катышуу

Koerdisch:

amadetî

Kroatisch:

posjećenost

Lets:

apmeklējums

Litouws:

lankomumas

Luxemburgs:

Präsenz

Macedonisch:

присуство

Madagaskar-:

mpanatrika

Malayalam:

ഹാജർ

Maleis-:

kehadiran

Maltees:

attendenza

Maori-:

te taenga mai

Marathi:

उपस्थिती

Mongools:

ирц

Myanmar (Birmees):

တက်ရောက်ခြင်း။

Nederlands:

aanwezigheid

Nepalees:

उपस्थित

Noors:

deltakelse

Oekraïens:

відвідуваність

Oezbeeks:

qatnashish

Pasjtoe:

حاضری

Perzisch:

حضور

Pools:

frekwencja

Punjabi:

ਹਾਜ਼ਰੀ

Roemeense:

prezența

Samoaans:

auai

Schots Gaelic:

làthaireachd

Sea (Engels):

kupezekapo

Servisch:

похађање

Sesotho:

ho ba teng

Shona:

kupinda

Sindhi:

حاضري

Singalees (Singalees):

පැමිණීම

Sloveens:

prisotnost

Slowaaks:

dochádzka

Somalisch:

imaanshaha

Sundanees:

kahadiran

Swahili:

kuhudhuria

Tadzjieks:

иштирок

Tagalog (Filipijns):

pagdalo

Tamil:

வருகை

Telugu:

హాజరు

Thais:

การเข้าร่วม

Tsjechisch:

účast

Tuberculose:

ການເຂົ້າຮ່ວມ

Turks:

katılım

Urdu:

حاضری

Van Friesland afkomstige:

opkomst

VERSIE:

pagtambong

Vietnamees:

sự tham dự

Welsh:

presenoldeb

Wit-Russisch:

наведвальнасць

Xhosa:

ukubakho

Yoruba:

wiwa

Zulu:

ukuba khona

Zweeds:

närvaro