Comparecimento Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

asistencia

Francês:

présence

Italiano:

presenza

Alemão:

Teilnahme

Português (Portugal, Brasil):

comparecimento

Japonês:

出席

Coreano:

출석

Chinês simplificado):

出席

Árabe:

الحضور

Hebraico:

נוֹכְחוּת

Russo:

посещаемость

Grego:

παρουσία

Latina:

auscultatio

Havaiano:

hele ana

Não.:

उपस्थिति

Afrikaans:

bywoning

Albanês:

frekuentimi

Amárico:

መገኘት

Armênio:

հաճախում

Azerbaijani:

iştirak

Basco:

asistentzia

Bengali:

উপস্থিতি

Bielo-russo:

наведвальнасць

Bósnio:

prisustvo

Búlgaro:

посещаемост

Canarim:

ಹಾಜರಾತಿ

Catalão:

assistència

Cazaque:

қатысу

Chinês tradicional):

出席

Corso:

presenza

Crioulo haitiano:

prezans

Croata:

posjećenost

Curdo:

amadetî

Dinamarquês:

tilstedeværelse

Eslovaco:

dochádzka

Esloveno:

prisotnost

Esperanto:

ĉeesto

Estoniano:

kohalviibimine

Finlandês:

läsnäolo

Frísio:

opkomst

Gaélico escocês:

làthaireachd

Galego:

asistencia

Galês:

presenoldeb

Georgiano:

დასწრება

Guzerate:

હાજરી

Hausa:

halarta

Hmong:

tuaj koom

Holandês:

aanwezigheid

Húngaro:

részvétel

Igbo:

ọbịbịa

Iídiche:

באַדינגונג

Indonésio:

kehadiran

Inglês:

attendance

Ioruba:

wiwa

Irlandês:

tinreamh

Islandês:

aðsókn

Javanês:

rawuh

Khmer:

ការចូលរួម

Letão:

apmeklējums

Lituano:

lankomumas

Luxemburguês:

Präsenz

Macedônio:

присуство

Malaio:

kehadiran

Malayalam:

ഹാജർ

Malgaxe:

mpanatrika

Maltês:

attendenza

Maori:

te taenga mai

Mar (Inglês):

kupezekapo

Marathi:

उपस्थिती

Mianmar (birmanês):

တက်ရောက်ခြင်း။

Mongol:

ирц

Nepalês:

उपस्थित

Norueguês:

deltakelse

Pashto:

حاضری

Persa:

حضور

Polonês:

frekwencja

Punjabi:

ਹਾਜ਼ਰੀ

Quirguiz:

катышуу

Romena:

prezența

Samoano:

auai

Sérvio:

похађање

Sesotho:

ho ba teng

Shona:

kupinda

Sindi:

حاضري

Sinhala (cingalês):

පැමිණීම

Somali:

imaanshaha

Suaíli:

kuhudhuria

Sudanês:

kahadiran

Sueco:

närvaro

Tadjique:

иштирок

Tagalog (filipino):

pagdalo

Tailandês:

การเข้าร่วม

Tâmil:

வருகை

Tcheco:

účast

Telugu:

హాజరు

Tuberculose:

ການເຂົ້າຮ່ວມ

Turco:

katılım

Ucraniano:

відвідуваність

Urdu:

حاضری

Uzbeque:

qatnashish

VERSÃO:

pagtambong

Vietnamita:

sự tham dự

Xhosa:

ukubakho

Zulu:

ukuba khona