Vragend In Andere Talen

Afrikaans:

vra

Albanees:

duke pyetur

Amhaars:

ብሎ መጠየቅ

Arabisch:

يسأل

Armeens:

խնդրելով

Azerbeidzjaans:

soruşmaq

Baskisch:

galdezka

Bengaals:

জিজ্ঞাসা

Bosnisch:

pitam

Bulgaars:

питам

Catalaans:

preguntant

Chinese traditionele):

問

Corsicaans:

dumandendu

Deens:

spørger

Duitse:

fragen

Engels:

asking

Esperanto:

demandante

Ests:

küsides

Fins:

kysymällä

Frans:

demander

Galicisch:

preguntando

Georgisch:

ეკითხება

Grieks:

ζητώντας

Gujarati:

પૂછવું

Hausa:

tambaya

Hawaiiaans:

e ninau ana

Haïtiaans Creools:

mande

Hebreeuws:

שואל

Hmong:

nug

Hongaars:

kérve

IJslands:

spurja

Iers:

ag fiafraí

Igbo:

na-ajụ

Indonesisch:

meminta

Italiaans:

chiedendo

Japans:

尋ねる

Javaans:

takon

Jiddisch:

פרעגנדיק

Kannada:

ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

Kazachs:

сұрайды

Khmer:

សួរ

Kirgizisch:

сурап

Koerdisch:

dipirsin

Koreaans:

질문

Kroatisch:

pitajući

Latijns:

rogans

Lets:

jautājot

Litouws:

klausia

Luxemburgs:

froen

Macedonisch:

прашувајќи

Madagaskar-:

ny fametrahana

Malayalam:

ചോദിക്കുന്നു

Maleis-:

bertanya

Maltees:

tistaqsi

Maori-:

e patai ana

Marathi:

विचारणे

Mongools:

асууж байна

Myanmar (Birmees):

မေးပါတယ်။

Nederlands:

vragend

Nee.:

पूछ

Nepalees:

सोध्दै

Noors:

spør

Oekraïens:

запитуючи

Oezbeeks:

so'rab

Pasjtoe:

پوښتنه

Perzisch:

درخواست

Pools:

pytać

Portugees (Portugal, Brazilië):

perguntando

Punjabi:

ਪੁੱਛ ਰਿਹਾ ਹੈ

Roemeense:

întrebând

Russisch:

спрашивая

Samoaans:

ole atu

Schots Gaelic:

a' faighneachd

Sea (Engels):

kufunsa

Servisch:

питајући

Sesotho:

ho botsa

Shona:

achibvunza

Sindhi:

پڇڻ

Singalees (Singalees):

කියලා අහනවා

Sloveens:

sprašuje

Slowaaks:

pýtať sa

Somalisch:

weydiinaya

Spaans:

pidiendo

Sundanees:

nanya

Swahili:

kuuliza

Tadzjieks:

пурсидан

Tagalog (Filipijns):

nagtatanong

Tamil:

கேட்டுக்கொள்கிறோம்

Telugu:

అని అడుగుతున్నారు

Thais:

ถาม

Tsjechisch:

ptát se

Tuberculose:

ຖາມ

Turks:

sormak

Urdu:

پوچھ رہا ہے

VERSIE:

nangutana

Van Friesland afkomstige:

freegje

Versimpeld Chinees):

问

Vietnamees:

hỏi

Welsh:

yn gofyn

Wit-Russisch:

пытаючыся

Xhosa:

ebuza

Yoruba:

béèrè

Zulu:

ebuza

Zweeds:

frågar