Toelaten In Andere Talen

Afrikaans:

toelaat

Albanees:

duke lejuar

Amhaars:

መፍቀድ

Arabisch:

السماح

Armeens:

թույլ տալով

Azerbeidzjaans:

imkan verir

Baskisch:

ahalbidetuz

Bengaals:

অনুমতি

Bosnisch:

dozvoljavajući

Bulgaars:

позволяващ

Catalaans:

permetent

Chinese traditionele):

允許

Corsicaans:

permettendu

Deens:

tillader

Duitse:

erlauben

Engels:

allowing

Esperanto:

permesante

Ests:

lubades

Fins:

sallimalla

Frans:

en permettant

Galicisch:

permitindo

Georgisch:

საშუალებას იძლევა

Grieks:

επιτρέποντας

Gujarati:

પરવાનગી આપે છે

Hausa:

yarda

Hawaiiaans:

e ae ana

Haïtiaans Creools:

pèmèt

Hebreeuws:

מְאַפשֶׁר

Hmong:

tso cai

Hongaars:

lehetővé téve

IJslands:

leyfa

Iers:

ag ligean

Igbo:

ikwe

Indonesisch:

mengizinkan

Italiaans:

permettendo

Japans:

許可する

Javaans:

ngidini

Jiddisch:

אַלאַוינג

Kannada:

ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಿದೆ

Kazachs:

мүмкіндік беру

Khmer:

អនុញ្ញាត

Kirgizisch:

уруксат берүү

Koerdisch:

destûr dide

Koreaans:

허용

Kroatisch:

dopuštajući

Latijns:

permittens

Lets:

ļaujot

Litouws:

leidžiantis

Luxemburgs:

erlaabt

Macedonisch:

дозволувајќи

Madagaskar-:

mamela

Malayalam:

അനുവദിക്കുന്നത്

Maleis-:

membenarkan

Maltees:

tippermetti

Maori-:

tuku

Marathi:

परवानगी देणे

Mongools:

зөвшөөрөх

Myanmar (Birmees):

ခွင့်ပြုခြင်း။

Nederlands:

toelaten

Nee.:

की इजाजत दी

Nepalees:

अनुमति दिँदै

Noors:

tillater

Oekraïens:

дозволяє

Oezbeeks:

ruxsat berish

Pasjtoe:

اجازه ورکول

Perzisch:

اجازه می دهد

Pools:

pozwalać

Portugees (Portugal, Brazilië):

permitindo

Punjabi:

ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ

Roemeense:

permițând

Russisch:

позволяя

Samoaans:

faataga

Schots Gaelic:

a' ceadachadh

Sea (Engels):

kulola

Servisch:

дозвољавајући

Sesotho:

dumella

Shona:

kubvumira

Sindhi:

اجازت ڏيڻ

Singalees (Singalees):

ඉඩ දෙනවා

Sloveens:

dovoljuje

Slowaaks:

dovoľovať

Somalisch:

oggolaanshaha

Spaans:

permitiendo

Sundanees:

ngidinan

Swahili:

kuruhusu

Tadzjieks:

имкон медихад

Tagalog (Filipijns):

nagpapahintulot

Tamil:

அனுமதிக்கும்

Telugu:

అనుమతించడం

Thais:

อนุญาต

Tsjechisch:

dovolující

Tuberculose:

ອະນຸຍາດ

Turks:

izin vermek

Urdu:

اجازت دینا

VERSIE:

pagtugot

Van Friesland afkomstige:

talitte

Versimpeld Chinees):

允许

Vietnamees:

cho phép

Welsh:

caniatáu

Wit-Russisch:

дазваляе

Xhosa:

ukuvumela

Yoruba:

gbigba

Zulu:

ukuvumela

Zweeds:

tillåter