En Permettant Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

toelaat

Albanais:

duke lejuar

Allemand:

erlauben

Amharique:

መፍቀድ

Anglais:

allowing

Arabe:

السماح

Arménien:

թույլ տալով

Azerbaïdjanais:

imkan verir

Basque:

ahalbidetuz

Bengali:

অনুমতি

Biélorusse:

дазваляе

Bosniaque:

dozvoljavajući

Bulgare:

позволяващ

Catalan:

permetent

Chinois (Traditionnel):

允許

Chinois simplifié):

允许

Cinghalais (cingalais):

ඉඩ දෙනවා

Corse:

permettendu

Coréen:

허용

Croate:

dopuštajući

Créole haïtien:

pèmèt

Danois:

tillader

Espagnol:

permitiendo

Espéranto:

permesante

Estonien:

lubades

Finlandais:

sallimalla

Français:

en permettant

Frison:

talitte

Galicien:

permitindo

Gallois:

caniatáu

Gaélique écossais:

a' ceadachadh

Grec:

επιτρέποντας

Gujarati:

પરવાનગી આપે છે

Géorgien:

საშუალებას იძლევა

Haoussa:

yarda

Hawaïen:

e ae ana

Hmong:

tso cai

Hongrois:

lehetővé téve

Hébreu:

מְאַפשֶׁר

Igbo:

ikwe

Indonésien:

mengizinkan

Irlandais:

ag ligean

Islandais:

leyfa

Italien:

permettendo

Japonais:

許可する

Javanais:

ngidini

Kannada:

ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಿದೆ

Kazakh:

мүмкіндік беру

Khmer:

អនុញ្ញាត

Kirghize:

уруксат берүү

Kurde:

destûr dide

Latin:

permittens

Letton:

ļaujot

Lituanien:

leidžiantis

Luxembourgeois:

erlaabt

Macédonien:

дозволувајќи

Malais:

membenarkan

Malayalam:

അനുവദിക്കുന്നത്

Malgache:

mamela

Maltais:

tippermetti

Maori:

tuku

Marathi:

परवानगी देणे

Mongol:

зөвшөөрөх

Myanmar (birman):

ခွင့်ပြုခြင်း။

Non.:

की इजाजत दी

Norvégien:

tillater

Néerlandais:

toelaten

Népalais:

अनुमति दिँदै

Ourdou:

اجازت دینا

Ouzbek:

ruxsat berish

Pashto:

اجازه ورکول

Persan:

اجازه می دهد

Polonais:

pozwalać

Portugais (Portugal, Brésil):

permitindo

Punjabi:

ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ

Roumain:

permițând

Russe:

позволяя

Samoan:

faataga

Sea (anglais):

kulola

Serbe:

дозвољавајући

Sesotho:

dumella

Shona:

kubvumira

Sindhi:

اجازت ڏيڻ

Slovaque:

dovoľovať

Slovène:

dovoljuje

Somali:

oggolaanshaha

Sundanais:

ngidinan

Suédois:

tillåter

Swahili:

kuruhusu

Tadjik:

имкон медихад

Tagalog (philippin):

nagpapahintulot

Tamil:

அனுமதிக்கும்

Tchèque:

dovolující

Telugu:

అనుమతించడం

Thaïlandais:

อนุญาต

Tuberculose:

ອະນຸຍາດ

Turc:

izin vermek

Ukrainien:

дозволяє

VERSION:

pagtugot

Vietnamien:

cho phép

Xhosa:

ukuvumela

Yiddish:

אַלאַוינג

Yoruba:

gbigba

Zoulou:

ukuvumela