Calma In Altre Lingue

Afrikaans:

kalm

Albanese:

qetësi

Amarico:

ተረጋጋ

Arabo:

هدوء

Armeno:

հանգիստ

Azero:

sakit

Basco:

lasai

Bengalese:

শান্ত

Bielorusso:

спакойны

Bosniaco:

smiren

Bulgaro:

спокоен

Catalano:

calma

Ceco:

uklidnit

Cinese semplificato):

冷静的

Cinese tradizionale):

冷靜的

Coreano:

침착한

Corso:

calmu

Creolo haitiano:

kalm

Croato:

smiriti

Curdo:

bêdeng

Danese:

berolige

Ebraico:

לְהַרְגִיעַ

Esperanto:

trankvila

Estone:

rahulik

Finlandese:

rauhoittaa

Francese:

calmes

Frisone:

kalm

Gaelico scozzese:

ciùin

Galiziano:

tranquilo

Gallese:

tawelwch

Georgiano:

მშვიდი

Giapponese:

落ち着いて

Greco:

ηρεμία

Gujarati:

શાંત

Hausa:

kwantar da hankali

Hawaiano:

mālie

Hmong:

twj ywm

Igbo:

wetuo obi

Indonesiano:

tenang

Inglese:

calm

Irlandesi:

calma

Islandese:

rólegur

Italiano:

calma

Javanese:

kalem

Kannada:

ಶಾಂತ

Kazako:

тыныш

Khmer:

ស្ងប់ស្ងាត់

Kirghizistan:

тынч

Latino:

tranquillitas

Lettone:

mierīgs

Lituano:

ramus

Lussemburghese:

roueg

Macedone:

смирен

Malayalam:

ശാന്തം

Malese:

tenang

Malgascio:

tony

Maltese:

kalm

Maori:

marino

Marathi:

शांत

Mongolo:

тайван

Myanmar (birmano):

အေးဆေး

Nepalese:

शान्त

No.:

शांत

Norvegese:

rolig

Olandese:

kalm

Pashto:

ارام

Persiano:

آرام

Polacco:

spokojna

Portoghese (Portogallo, Brasile):

calma

Punjabi:

ਸ਼ਾਂਤ

Rumeno:

calm

Russo:

спокойствие

Samoano:

filemu

Sea (inglese):

bata

Serbo:

мирно

Sesotho:

khutsitseng

Shona:

kudzikama

Sindhi:

پرسکون

Singalese (singalese):

සන්සුන්

Slovacco:

pokojne

Sloveno:

miren

Somalo:

degan

Spagnolo:

calma

Sundanese:

kalem

Svedese:

lugna

Swahili:

utulivu

Tagalog (filippino):

kalmado

Tagico:

ором

Tailandese:

ความสงบ

Tamil:

அமைதியான

Tedesco:

ruhe

Telugu:

ప్రశాంతత

Tubercolosi:

ສະຫງົບ

Turco:

sakinlik

Ucraino:

спокійний

Ungherese:

nyugodt

Urdu:

پرسکون

Uzbeko:

sokin

VERSIONE:

kalmado

Vietnamita:

trấn tĩnh

Xhosa:

ezolile

Yiddish:

רויק

Yoruba:

tunu

Zulu:

ezolile