Idle In Other Languages

Afrikaans:

ledig

Albanian:

boshe

Amharic:

ስራ ፈት

Arabic:

عاطل

Armenian:

պարապ

Azerbaijani:

boş

Basque:

alferrik

Belarusian:

халасты

Bengali:

নিষ্ক্রিয়

Bosnian:

idle

Bulgarian:

празен

Catalan:

ociós

Cebuano:

walay pulos

Chinese (Simplified):

闲置的

Chinese (Traditional):

閒置的

Corsican:

inattivu

Croatian:

besposlen

Czech:

líný

Danish:

ledig

Dutch:

inactief

English:

idle

Esperanto:

senlabore

Estonian:

tühikäigul

Finnish:

tyhjäkäynnillä

French:

inactif

Frisian:

idle

Galician:

ocioso

Georgian:

უსაქმური

German:

leerlauf

Greek:

αδρανής

Gujarati:

નિષ્ક્રિય

Haitian Creole:

san fè anyen konsa

Hausa:

zaman banza

Hawaiian:

palaualelo

Hebrew:

לְהִתְבַּטֵל

Hindi:

निठल्ला

Hmong:

tsis ua haujlwm

Hungarian:

tétlen

Icelandic:

aðgerðalaus

Igbo:

ejighi oru

Indonesian:

menganggur

Irish:

díomhaoin

Italian:

oziare

Japanese:

アイドル

Javanese:

nganggur

Kannada:

ನಿಷ್ಫಲ

Kazakh:

жұмыс істемейтін

Khmer:

ទំនេរ

Korean:

게으른

Kurdish:

bêçalak

Kyrgyz:

бош

Lao:

ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກ

Latin:

otiosus

Latvian:

dīkstāvē

Lithuanian:

tuščiąja eiga

Luxembourgish:

idle

Macedonian:

неактивен

Malagasy:

malaina

Malay:

terbiar

Malayalam:

നിഷ്ക്രിയ

Maltese:

idle

Maori:

mangere

Marathi:

निष्क्रिय

Mongolian:

сул зогсолт

Myanmar (Burmese):

ဘာမှမလုပ်ဘူး။

Nepali:

निष्क्रिय

Norwegian:

tomgang

Nyanja (Chichewa):

opanda ntchito

Pashto:

بې کاره

Persian:

بیکار

Polish:

bezczynny

Portuguese (Portugal, Brazil):

parado

Punjabi:

ਵਿਹਲਾ

Romanian:

inactiv

Russian:

праздный

Samoan:

nofonofovale

Scots Gaelic:

diomhain

Serbian:

неактиван

Sesotho:

e se nang letho

Shona:

idle

Sindhi:

بيڪار

Sinhala (Sinhalese):

නිෂ්ක්රීය

Slovak:

nečinný

Slovenian:

nedejaven

Somali:

shaqo la'aan

Spanish:

inactivo

Sundanese:

dianggurkeun

Swahili:

bila kazi

Swedish:

på tomgång

Tagalog (Filipino):

walang ginagawa

Tajik:

бекор

Tamil:

சும்மா

Telugu:

పనిలేకుండా

Thai:

ว่าง

Turkish:

boşta

Ukrainian:

простою

Urdu:

بیکار

Uzbek:

bo'sh

Vietnamese:

nhàn rỗi

Welsh:

diog

Xhosa:

engasebenziyo

Yiddish:

ליידיק

Yoruba:

laišišẹ

Zulu:

engenzi lutho