Diri Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

homself

Amharik:

ራሱ

Arab:

نفسه

Armenia:

ինքն իրեն

Azerbaijan:

özü

Bahasa Albania:

vetveten

Bahasa Indonesia:

diri

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

本人

Bahasa sunda:

dirina sorangan

Basque:

berak

Belanda:

zichzelf

Belarusia:

сам

Benggala:

নিজেই

Bosnia:

sebe

Bulgaria:

себе си

Catalan:

a si mateix

Ceko:

sám

Cina tradisional):

本人

Esperanto:

mem

Estonia:

ise

Finlandia:

hän itse

Frisian:

himsels

Gaelik Skotlandia:

e fhèin

Galicia:

el mesmo

Georgia:

თვითონ

Gujarati:

પોતે

Hausa:

kansa

Hawaii:

ʻo ia iho

Hmong:

nws tus kheej

Hongaria:

önmaga

Ibrani:

עַצמוֹ

Igbo:

onwe ya

Inggris:

himself

Islandia:

sjálfur

Italia:

lui stesso

Jawa:

awake dhewe

Jepang:

彼自身

Jerman:

selbst

Kannada:

ಸ್ವತಃ

Kazakh:

өзі

Khmer:

ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់

Kirgis:

өзү

Korea:

그 자신

Korsika:

ellu stessu

Kreol Haiti:

tèt li

Kroasia:

sam

Kurdi:

xwe

Latin:

ipsum

Latvia:

pats

Laut (Inggris):

iyemwini

Lithuania:

pats

Luksemburg:

sech selwer

Makedonia:

самиот

Malagasi:

mihitsy

Malayalam:

സ്വയം

Malta:

lilu nnifsu

Maori:

ko ia ano

Marathi:

स्वतः

Melayu:

dirinya

Mongol:

өөрөө

Myanmar (Burma):

သူ့ဟာသူ

Nepali:

आफैलाई

Norsk:

han selv

Orang Denmark:

ham selv

Orang Irlandia:

é féin

Orang Persia:

خودش

Orang Serbia:

себе

Orang Slovakia:

sám seba

Orang Spanyol:

él mismo

Orang Swedia:

han själv

Orang Ukraina:

себе

Orang Vietnam:

bản thân anh ấy

Pashto:

ځان

Perancis:

lui-même

Polandia:

samego siebie

Portugis (Portugal, Brasil):

ele mesmo

Punjabi:

ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ

Rumania:

se

Rusia:

сам

Samoa:

o ia lava

Sesotho:

ka boeena

Shona:

iye pachake

Sindhi:

هن پاڻ

Sinhala (Sinhala):

තමාම

Slovenia:

sam

Somalia:

naftiisa

Swahili:

mwenyewe

Tagalog (Filipina):

ang kanyang sarili

Tajik:

худаш

Tamil:

தன்னை

Telugu:

స్వయంగా

Thai:

ตัวเขาเอง

Tidak.:

स्वयं

Tuberkulosis:

ຕົວເອງ

Turki:

kendisi

Urdu:

خود

Uzbek:

o'zi

VERSI: KAPAN:

sa iyang kaugalingon

Welsh:

ei hun

Xhosa:

ngokwakhe

Yiddi:

זיך

Yoruba:

funrararẹ

Yunani:

ο ίδιος

Zulu:

yena