अन्य भाषाओं में चमत्कार

Sinhala (Sinhalese):

පුදුමයි

Swahili:

ajabu

अंग्रेज़ी:

marvel

अम्हारिक्:

መደነቅ

अरबी:

أعجوبة

अर्मेनियाई:

հրաշք

अल्बानियन:

mrekullohem

आइसलैंड का:

undur

आज़रबाइजानी:

möcüzə

आयरिश:

marvel

इतालवी:

meraviglia

इन्डोनेशियाई:

keajaiban

ईग्बो:

ijuanya

उज़बेक:

hayrat

उर्दू:

حیرت

एस्तोनियावासी:

imestama

एस्पेरांतो:

miri

कजाख:

таңқаларлық

कन्नड़:

ಅದ್ಭುತ

कातालान:

meravella

किरगिज़:

керемет

कुर्द:

heyran

कोरियाई:

마블

कोर्सीकन:

maraviglia

क्रोएशियाई:

čudo

खमेर:

អស្ចារ្យ

गुजराती:

અજાયબી

गैलिशियन्:

marabilloso

चीनी पारंपरिक):

奇蹟

चेक:

zázrak

जर्मन:

wunder

ज़ुलु:

mangala

जापानी:

マーベル

जावानीस:

gumun

जॉर्जियाई:

გაოცება

डच:

wonder

तागालोग (फिलिपिनो):

mamangha

ताजिक:

тааҷҷуб

तामिल:

அற்புதம்

तुर्की:

hayret

तेलुगू:

అద్భుతం

थाई:

ประหลาดใจ

दानिश:

vidunder

दी:

bewonder

नहीं।:

चमत्कार

नार्वेजियन:

vidunder

नेपाली:

चमत्कार

पंजाबी:

ਹੈਰਾਨੀ

पश्तो:

حیرانتیا

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

maravilha

पोलिश:

podziwiać

फ़ारसी:

شگفت زده کردن

फ़्रिसियाई:

wûnder

फिनिश:

ihmettele

फ्रेंच:

merveille

बंगाली:

বিস্ময়

बल्गेरियाई:

чудо

बस्क:

harritu

बेलारूसी:

цуд

बोस्नियाई:

divno

मंगोलियन:

гайхах

मराठी:

चमत्कार

मलयालम:

അത്ഭുതം

मलायी:

kagum

माओरी:

miharo

मालागासी:

mahagaga

मेसीडोनियन:

чудете се

मोलतिज़:

meravilja

म्यांमार (बर्मी):

အံ့ဩ

यक्ष्मा:

ອັດສະຈັນ

यहूदी:

ווונדער

यूक्रेनी:

дивуватися

यूनानी:

θαύμα

योरूबा:

iyanu

रूसी:

чудо

रोमानियाई:

minune

लक्जमबर्गिश:

staunen

लात्वीयावासी:

brīnīties

लिथुआनियाई:

stebėtis

लैटिन:

admirari

वियतनामी:

kỳ quan

वेल्श:

rhyfeddu

षोसा:

mangaliswa

संस्करण:

kahibulongan

सरलीकृत चीनी):

奇迹

सर्बियाई:

чудити се

सागर (अंग्रेजी):

kudabwa

सामोन:

ofo

सिंधी:

عجب

सुंडानी:

heran

सेसोथो:

hlolla

सोणा:

shamisa

सोमाली:

yaab

स्कॉट्स गेलिक:

ioghnadh

स्पेनिश:

maravilla

स्लोवाक:

čuduj sa

स्लोवेनियाई:

čuditi se

स्वीडिश:

förundras

हंगेरी:

csoda

हमोंग:

xav tsis thoob

हवाई:

kāhāhā

हैतियाई क्रेओल:

sezi

होउसा:

mamaki