अन्य भाषाओं में टिप्पणी की

Sinhala (Sinhalese):

අදහස් දැක්වීය

Swahili:

ametoa maoni

अंग्रेज़ी:

commented

अम्हारिक्:

የሚል አስተያየት ሰጥቷል

अरबी:

علق

अर्मेनियाई:

մեկնաբանեց

अल्बानियन:

komentuar

आइसलैंड का:

athugasemd

आज़रबाइजानी:

şərh etdi

आयरिश:

dúirt

इतालवी:

commentato

इन्डोनेशियाई:

berkomentar

ईग्बो:

kwuru

उज़बेक:

izoh berdi

उर्दू:

تبصرہ کیا

एस्तोनियावासी:

kommenteeris

एस्पेरांतो:

komentis

कजाख:

түсініктеме берді

कन्नड़:

ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ

कातालान:

va comentar

किरगिज़:

комментарий берди

कुर्द:

şîrove kir

कोरियाई:

댓글을 달았다

कोर्सीकन:

cummentatu

क्रोएशियाई:

komentirao je

खमेर:

បានផ្តល់មតិ

गुजराती:

ટિપ્પણી કરી

गैलिशियन्:

comentou

चीनी पारंपरिक):

評論

चेक:

komentoval

जर्मन:

kommentiert

ज़ुलु:

ubeke amazwana

जापानी:

コメント

जावानीस:

komentar

जॉर्जियाई:

კომენტარი გააკეთა

डच:

commentaar gegeven

तागालोग (फिलिपिनो):

nagkomento

ताजिक:

шарҳ дод

तामिल:

கருத்து தெரிவித்தார்

तुर्की:

yorum yaptı

तेलुगू:

అని వ్యాఖ్యానించారు

थाई:

แสดงความคิดเห็น

दानिश:

kommenterede

दी:

kommentaar gelewer

नहीं।:

टिप्पणी की

नार्वेजियन:

kommenterte

नेपाली:

टिप्पणी गरे

पंजाबी:

ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ

पश्तो:

تبصره وکړه

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

comentou

पोलिश:

skomentował

फ़ारसी:

نظر داد

फ़्रिसियाई:

kommentearre

फिनिश:

kommentoi

फ्रेंच:

commenté

बंगाली:

মন্তব্য

बल्गेरियाई:

коментира

बस्क:

komentatu zuen

बेलारूसी:

пракаментаваў

बोस्नियाई:

komentarisao

मंगोलियन:

тайлбар хийсэн

मराठी:

टिप्पणी केली

मलयालम:

അഭിപ്രായപ്പെട്ടു

मलायी:

mengulas

माओरी:

i korero

मालागासी:

naneho hevitra

मेसीडोनियन:

коментираше

मोलतिज़:

ikkummenta

म्यांमार (बर्मी):

မှတ်ချက်ပေးခဲ့သည်။

यक्ष्मा:

ຄໍາເຫັນ

यहूदी:

קאָמענטירט

यूक्रेनी:

прокоментував

यूनानी:

σχολίασε

योरूबा:

commented

रूसी:

прокомментировал

रोमानियाई:

a comentat

लक्जमबर्गिश:

kommentéiert

लात्वीयावासी:

komentēja

लिथुआनियाई:

pakomentavo

लैटिन:

commentatione

वियतनामी:

đã nhận xét

वेल्श:

sylw

षोसा:

uhlomle

संस्करण:

mikomentaryo

सरलीकृत चीनी):

评论

सर्बियाई:

коментарисао

सागर (अंग्रेजी):

adayankha

सामोन:

fa'amatalaga

सिंधी:

تبصرو ڪيو

सुंडानी:

mairan

सेसोथो:

a fana ka maikutlo

सोणा:

commented

सोमाली:

ka faallooday

स्कॉट्स गेलिक:

thuirt

स्पेनिश:

comentado

स्लोवाक:

komentoval

स्लोवेनियाई:

komentiral

स्वीडिश:

kommenterade

हंगेरी:

kommentálta

हमोंग:

tawm tswv yim

हवाई:

ʻōlelo ʻia

हैतियाई क्रेओल:

kòmante

होउसा:

yayi sharhi