Kommentiert In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

mikomentaryo

Afrikaans:

kommentaar gelewer

Albanisch:

komentuar

Amharisch:

የሚል አስተያየት ሰጥቷል

Arabisch:

علق

Armenisch:

մեկնաբանեց

Aserbaidschanisch:

şərh etdi

Baskisch:

komentatu zuen

Belarussisch:

пракаментаваў

Bengali:

মন্তব্য

Bosnisch:

komentarisao

Bulgarisch:

коментира

Chinesische Tradition):

評論

Deutsche:

kommentiert

Dänisch:

kommenterede

Englisch:

commented

Esperanto:

komentis

Estnisch:

kommenteeris

Finnisch:

kommentoi

Französisch:

commenté

Friesisch:

kommentearre

Galizisch:

comentou

Georgisch:

კომენტარი გააკეთა

Griechisch:

σχολίασε

Gujarati:

ટિપ્પણી કરી

Haitianisches Kreol:

kòmante

Hausa:

yayi sharhi

Hawaiisch:

ʻōlelo ʻia

Hebräisch:

העיר

Hmong:

tawm tswv yim

Igbo:

kwuru

Indonesisch:

berkomentar

Irisch:

dúirt

Isländisch:

athugasemd

Italienisch:

commentato

Japanisch:

コメント

Javanisch:

komentar

Jiddisch:

קאָמענטירט

Kannada:

ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ

Kasachisch:

түсініктеме берді

Katalanisch:

va comentar

Khmer:

បានផ្តល់មតិ

Kirgisisch:

комментарий берди

Koreanisch:

댓글을 달았다

Korsisch:

cummentatu

Kroatisch:

komentirao je

Kurdisch:

şîrove kir

Latein:

commentatione

Lettisch:

komentēja

Litauisch:

pakomentavo

Luxemburgisch:

kommentéiert

Madagassisch:

naneho hevitra

Malaiisch:

mengulas

Malayalam:

അഭിപ്രായപ്പെട്ടു

Maltesisch:

ikkummenta

Maori:

i korero

Marathi:

टिप्पणी केली

Mazedonisch:

коментираше

Meer (Englisch):

adayankha

Mongolisch:

тайлбар хийсэн

Myanmar (Birmanisch):

မှတ်ချက်ပေးခဲ့သည်။

Nein.:

टिप्पणी की

Nepali:

टिप्पणी गरे

Niederländisch:

commentaar gegeven

Norwegisch:

kommenterte

Paschtu:

تبصره وکړه

Persisch:

نظر داد

Polieren:

skomentował

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

comentou

Punjabi:

ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ

Rumänisch:

a comentat

Russisch:

прокомментировал

Samoaner:

fa'amatalaga

Schottisch-Gälisch:

thuirt

Schwedisch:

kommenterade

Serbisch:

коментарисао

Sesotho:

a fana ka maikutlo

Shona:

commented

Sindhi:

تبصرو ڪيو

Singhalesisch (Singhalesisch):

අදහස් දැක්වීය

Slowakisch:

komentoval

Slowenisch:

komentiral

Somali:

ka faallooday

Spanisch:

comentado

Sundanesisch:

mairan

Swahili:

ametoa maoni

Tadschikisch:

шарҳ дод

Tagalog (philippinisch):

nagkomento

Tamil:

கருத்து தெரிவித்தார்

Telugu:

అని వ్యాఖ్యానించారు

Thai:

แสดงความคิดเห็น

Tschechisch:

komentoval

Tuberkulose:

ຄໍາເຫັນ

Türkisch:

yorum yaptı

Ukrainisch:

прокоментував

Ungarisch:

kommentálta

Urdu:

تبصرہ کیا

Usbekisch:

izoh berdi

Vereinfachtes Chinesisch):

评论

Vietnamesisch:

đã nhận xét

Walisisch:

sylw

Xhosa:

uhlomle

Yoruba:

commented

Zulu-:

ubeke amazwana