לִמְתוֹחַ בשפות אחרות

Xhosa:

zolula

אִידִישׁ:

אויסשטרעקן

אִיטַלְקִית:

allungare

אִירִית:

síneadh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

streĉi

אַרְמֶנִי:

ձգվել

אוזבקית:

cho'zish

אוקראינית:

розтягнути

אורדו:

کھینچنا

אזרבייג'אני:

uzanmaq

איגבו:

gbatịa

אינדונזית:

meregang

איסלנדית:

teygja

אלבנית:

shtrihet

אמהרית:

ዘርጋ

אנגלית:

stretch

אסטונית:

venitada

אפריקאית:

rek

באסקית:

luzatu

בולגרית:

опъвам, разтягам

בוסני:

rastezanje

בלארוסית:

расцягвацца

בנגלית:

প্রসারিত

ג'אוונית:

mulet

גִרְסָה:

pag-inat

גֶרמָנִיָת:

strecken

גוג'ראטי:

પટ

גליציאנית:

estirar

גרוזיני:

მონაკვეთი

דַנִי:

strække

האוזה:

mikewa

הוֹלַנדִי:

uitrekken

הוּנגָרִי:

nyújtás

הוואי:

kīloi

המונג:

ncab

וולשית:

ymestyn

וייטנאמית:

căng ra

זולו:

elula

חמר:

លាតសន្ធឹង

טג'יקית:

дароз кардан

טגלוג (פיליפינית):

mag-inat

טורקי:

uzatmak

טלוגו:

సాగదీయండి

טמילית:

நீட்சி

יַפָּנִית:

ストレッチ

יווני:

τέντωμα

יורובה:

na isan

ים (אנגלית):

kutambasula

כּוּרדִי:

dirêjkirin

לָטִינִית:

proten

לא.:

खिंचाव

לוקסמבורגית:

strecken

לטבית:

stiept

ליטאי:

ištempti

מאורי:

totoro

מוֹנגוֹלִי:

сунах

מיאנמר (בורמזית):

ဆန့်

מלאיים:

വലിച്ചുനീട്ടുക

מלאית:

regangan

מלגית:

mihinjitra

מלטזית:

iġġebbed

מסורת סינית):

伸展

מקדונית:

се водат

מרת'י:

ताणून लांब करणे

נורווגית:

tøye ut

נפאלית:

तन्नु

סווהילי:

kunyoosha

סומלי:

kala bixin

סונדאנית:

manteng

סזוטו:

otlolla

סינדי:

وڌائڻ

סינהלה (סינגלים):

දිගු කරන්න

סינית מופשטת):

伸展

סלובנית:

raztegniti

סלובקית:

natiahnuť

סמואני:

faʻaloaloa

ספרדית:

tramo

סקוטית גאלית:

sìneadh

סרבית:

протежу се

עֲרָבִית:

تمتد

עִברִית:

לִמְתוֹחַ

פִינִית:

venyttää

פַּרסִית:

کش آمدن

פולני:

rozciągać

פונג'אבי:

ਖਿੱਚੋ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

esticam

פריזית:

stretch

פשטו:

پراخول

צ'כי:

protáhnout se

צָרְפָתִית:

étendue

קוריאנית:

뻗기

קורסיקאית:

stende

קזחית:

созу

קטלאנית:

estirar

קירגיזים:

сунуу

קנאדה:

ಹಿಗ್ಗಿಸಿ

קרואטית:

protežu se

קריאולית האיטי:

detire

רוּסִי:

протяжение

רומנית:

întinde

שַׁחֶפֶת:

ຍືດ

שוודית:

sträcka

שונה:

tatamuka

תאילנדי:

ยืด