Étendue Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

rek

Albanais:

shtrihet

Allemand:

strecken

Amharique:

ዘርጋ

Anglais:

stretch

Arabe:

تمتد

Arménien:

ձգվել

Azerbaïdjanais:

uzanmaq

Basque:

luzatu

Bengali:

প্রসারিত

Biélorusse:

расцягвацца

Bosniaque:

rastezanje

Bulgare:

опъвам, разтягам

Catalan:

estirar

Chinois (Traditionnel):

伸展

Chinois simplifié):

伸展

Cinghalais (cingalais):

දිගු කරන්න

Corse:

stende

Coréen:

뻗기

Croate:

protežu se

Créole haïtien:

detire

Danois:

strække

Espagnol:

tramo

Espéranto:

streĉi

Estonien:

venitada

Finlandais:

venyttää

Français:

étendue

Frison:

stretch

Galicien:

estirar

Gallois:

ymestyn

Gaélique écossais:

sìneadh

Grec:

τέντωμα

Gujarati:

પટ

Géorgien:

მონაკვეთი

Haoussa:

mikewa

Hawaïen:

kīloi

Hmong:

ncab

Hongrois:

nyújtás

Hébreu:

לִמְתוֹחַ

Igbo:

gbatịa

Indonésien:

meregang

Irlandais:

síneadh

Islandais:

teygja

Italien:

allungare

Japonais:

ストレッチ

Javanais:

mulet

Kannada:

ಹಿಗ್ಗಿಸಿ

Kazakh:

созу

Khmer:

លាតសន្ធឹង

Kirghize:

сунуу

Kurde:

dirêjkirin

Latin:

proten

Letton:

stiept

Lituanien:

ištempti

Luxembourgeois:

strecken

Macédonien:

се водат

Malais:

regangan

Malayalam:

വലിച്ചുനീട്ടുക

Malgache:

mihinjitra

Maltais:

iġġebbed

Maori:

totoro

Marathi:

ताणून लांब करणे

Mongol:

сунах

Myanmar (birman):

ဆန့်

Non.:

खिंचाव

Norvégien:

tøye ut

Néerlandais:

uitrekken

Népalais:

तन्नु

Ourdou:

کھینچنا

Ouzbek:

cho'zish

Pashto:

پراخول

Persan:

کش آمدن

Polonais:

rozciągać

Portugais (Portugal, Brésil):

esticam

Punjabi:

ਖਿੱਚੋ

Roumain:

întinde

Russe:

протяжение

Samoan:

faʻaloaloa

Sea (anglais):

kutambasula

Serbe:

протежу се

Sesotho:

otlolla

Shona:

tatamuka

Sindhi:

وڌائڻ

Slovaque:

natiahnuť

Slovène:

raztegniti

Somali:

kala bixin

Sundanais:

manteng

Suédois:

sträcka

Swahili:

kunyoosha

Tadjik:

дароз кардан

Tagalog (philippin):

mag-inat

Tamil:

நீட்சி

Tchèque:

protáhnout se

Telugu:

సాగదీయండి

Thaïlandais:

ยืด

Tuberculose:

ຍືດ

Turc:

uzatmak

Ukrainien:

розтягнути

VERSION:

pag-inat

Vietnamien:

căng ra

Xhosa:

zolula

Yiddish:

אויסשטרעקן

Yoruba:

na isan

Zoulou:

elula