מעובד בשפות אחרות

Xhosa:

kusetyenzwe

אִידִישׁ:

פּראַסעסט

אִיטַלְקִית:

elaborato

אִירִית:

próiseáilte

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

prilaborita

אַרְמֶנִי:

մշակված

אוזבקית:

qayta ishlangan

אוקראינית:

оброблено

אורדו:

عملدرآمد

אזרבייג'אני:

işlənmişdir

איגבו:

esichara

אינדונזית:

diproses

איסלנדית:

unnið

אלבנית:

të përpunuara

אמהרית:

ተሰራ

אנגלית:

processed

אסטונית:

töödeldud

אפריקאית:

verwerk

באסקית:

prozesatu

בולגרית:

обработени

בוסני:

obrađeno

בלארוסית:

апрацаваны

בנגלית:

প্রক্রিয়া করা

ג'אוונית:

diproses

גִרְסָה:

giproseso

גֶרמָנִיָת:

verarbeitet

גוג'ראטי:

પ્રક્રિયા કરેલ

גליציאנית:

procesado

גרוזיני:

დამუშავებული

דַנִי:

behandlet

האוזה:

sarrafa

הוֹלַנדִי:

verwerkt

הוּנגָרִי:

feldolgozott

הוואי:

hana ʻia

המונג:

ua tiav

וולשית:

prosesu

וייטנאמית:

xử lý

זולו:

kusetshenziwe

חמר:

បានដំណើរការ

טג'יקית:

коркард шудааст

טגלוג (פיליפינית):

naproseso

טורקי:

işlenmiş

טלוגו:

ప్రాసెస్ చేయబడింది

טמילית:

செயலாக்கப்பட்டது

יַפָּנִית:

処理済み

יווני:

επεξεργασμένα

יורובה:

ilọsiwaju

ים (אנגלית):

kukonzedwa

כּוּרדִי:

pêvajo kirin

לָטִינִית:

processionaliter

לא.:

संसाधित

לוקסמבורגית:

veraarbecht

לטבית:

apstrādāts

ליטאי:

apdorotas

מאורי:

tukatuka

מוֹנגוֹלִי:

боловсруулсан

מיאנמר (בורמזית):

ဆောင်ရွက်ပြီး

מלאיים:

പ്രോസസ്സ് ചെയ്തു

מלאית:

telah di proses

מלגית:

ampiasaina

מלטזית:

ipproċessat

מסורת סינית):

處理

מקדונית:

обработени

מרת'י:

प्रक्रिया केली

נורווגית:

bearbeidet

נפאלית:

प्रशोधित

סווהילי:

imechakatwa

סומלי:

habaysan

סונדאנית:

diolah

סזוטו:

sebetsoa

סינדי:

پروسيس ٿيل

סינהלה (סינגלים):

සැකසූ

סינית מופשטת):

处理

סלובנית:

obdelano

סלובקית:

spracované

סמואני:

gaosia

ספרדית:

procesada

סקוטית גאלית:

giullachd

סרבית:

обрађене

עֲרָבִית:

معالجتها

עִברִית:

מעובד

פִינִית:

käsitelty

פַּרסִית:

فرآوری شده

פולני:

obrobiony

פונג'אבי:

ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

processado

פריזית:

ferwurke

פשטו:

پروسس شوی

צ'כי:

zpracováno

צָרְפָתִית:

traité

קוריאנית:

처리

קורסיקאית:

processatu

קזחית:

өңделген

קטלאנית:

processats

קירגיזים:

иштетилген

קנאדה:

ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ

קרואטית:

obrađene

קריאולית האיטי:

trete

רוּסִי:

обработанный

רומנית:

prelucrate

שַׁחֶפֶת:

ປຸງແຕ່ງ

שוודית:

bearbetas

שונה:

processed

תאילנדי:

แปรรูป