Attendre Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

wag

Albanais:

ne pritje

Allemand:

warten

Amharique:

በመጠባበቅ ላይ

Anglais:

waiting

Arabe:

انتظار

Arménien:

սպասում

Azerbaïdjanais:

gözləyir

Basque:

zain

Bengali:

অপেক্ষা

Biélorusse:

чакаючы

Bosniaque:

čekanje

Bulgare:

очакване

Catalan:

esperant

Chinois (Traditionnel):

等待

Chinois simplifié):

等待

Cinghalais (cingalais):

බලා සිටීම

Corse:

aspittendu

Coréen:

대기 중

Croate:

čekajući

Créole haïtien:

ap tann

Danois:

venter

Espagnol:

esperando

Espéranto:

atendante

Estonien:

ootamas

Finlandais:

odottaa

Français:

attendre

Frison:

wachtsjend

Galicien:

agardando

Gallois:

aros

Gaélique écossais:

feitheamh

Grec:

αναμονή

Gujarati:

રાહ જોવી

Géorgien:

ელოდება

Haoussa:

jira

Hawaïen:

kali ana

Hmong:

tos

Hongrois:

várakozás

Hébreu:

הַמתָנָה

Igbo:

ichere

Indonésien:

menunggu

Irlandais:

ag fanacht

Islandais:

bíða

Italien:

in attesa

Japonais:

待っている

Javanais:

ngenteni

Kannada:

ಕಾಯುತ್ತಿದೆ

Kazakh:

күту

Khmer:

រង់ចាំ

Kirghize:

күтүүдө

Kurde:

li benda

Latin:

exspectans

Letton:

gaida

Lituanien:

laukimas

Luxembourgeois:

waarden

Macédonien:

чекање

Malais:

menunggu

Malayalam:

കാത്തിരിക്കുന്നു

Malgache:

iandrasana

Maltais:

stennija

Maori:

e tatari ana

Marathi:

वाट पाहणे

Mongol:

хүлээж байна

Myanmar (birman):

စောင့်နေသည်။

Non.:

प्रतीक्षा करना

Norvégien:

venter

Néerlandais:

aan het wachten

Népalais:

प्रतीक्षा गर्दै

Ourdou:

انتظار

Ouzbek:

kutish

Pashto:

انتظار

Persan:

در انتظار

Polonais:

czekanie

Portugais (Portugal, Brésil):

espera

Punjabi:

ਉਡੀਕ

Roumain:

aşteptare

Russe:

ожидающий

Samoan:

faatalitali

Sea (anglais):

kuyembekezera

Serbe:

чекајући

Sesotho:

ho leta

Shona:

kumirira

Sindhi:

انتظار ڪرڻ

Slovaque:

čakanie

Slovène:

čakanje

Somali:

sugitaanka

Sundanais:

ngantosan

Suédois:

väntar

Swahili:

kusubiri

Tadjik:

интизорй

Tagalog (philippin):

naghihintay

Tamil:

காத்திருக்கிறது

Tchèque:

čekání

Telugu:

వేచి ఉంది

Thaïlandais:

การรอคอย

Tuberculose:

ລໍຖ້າ

Turc:

beklemek

Ukrainien:

очікування

VERSION:

naghulat

Vietnamien:

đang chờ đợi

Xhosa:

ukulinda

Yiddish:

ווארטן

Yoruba:

nduro

Zoulou:

ukulinda