انتظار بلغات أخرى

آيسلندي:

bíða

أرميني:

սպասում

ألمانية:

warten

أوزبكي:

kutish

إيرلندي:

ag fanacht

إيطالي:

in attesa

اسبرانتو:

atendante

الأذربيجانية:

gözləyir

الأردية:

انتظار

الأسبانية:

esperando

الأفريكانية:

wag

الألبانية:

ne pritje

الأمهرية:

በመጠባበቅ ላይ

الأندونيسية:

menunggu

الأوكرانية:

очікування

الإستونية:

ootamas

الإصدار:

naghulat

الإنجليزية:

waiting

الإيغبو:

ichere

الباسك:

zain

الباشتو:

انتظار

البحر (الإنجليزية):

kuyembekezera

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

espera

البلغارية:

очакване

البنجابية:

ਉਡੀਕ

البنغالية:

অপেক্ষা

البوسنية:

čekanje

البيلاروسية:

чакаючы

التاميل:

காத்திருக்கிறது

التايلاندية:

การรอคอย

التشيكية:

čekání

التيلجو:

వేచి ఉంది

الجاليكية:

agardando

الجاوية:

ngenteni

الجورجية:

ელოდება

الخمير:

រង់ចាំ

الروسية:

ожидающий

الزولو:

ukulinda

السلوفاكية:

čakanie

السلوفينية:

čakanje

السندية:

انتظار ڪرڻ

السنهالية (السنهالية):

බලා සිටීම

السواحيلية:

kusubiri

السوندانيز:

ngantosan

السويدية:

väntar

الصربية:

чекајући

الصينية المبسطة):

等待

الغوجاراتية:

રાહ જોવી

الغيلية الاسكتلندية:

feitheamh

الفريزيان:

wachtsjend

الفنلندية:

odottaa

الكاتالونية:

esperant

الكازاخستانية:

күту

الكانادا:

ಕಾಯುತ್ತಿದೆ

الكرواتية:

čekajući

الكريولية الهايتية:

ap tann

الكورية:

대기 중

اللغة التركية:

beklemek

اللغة العبرية:

הַמתָנָה

اللغة الفارسية:

در انتظار

اللوكسمبرجية:

waarden

الليتوانية:

laukimas

الماراثى:

वाट पाहणे

المالايالامية:

കാത്തിരിക്കുന്നു

المالطية:

stennija

الماوري:

e tatari ana

المجرية:

várakozás

المقدونية:

чекање

المنغولية:

хүлээж байна

النرويجية:

venter

النيبالية:

प्रतीक्षा गर्दै

الهوسا:

jira

اليابانية:

待っている

اليديشية:

ווארטן

اليوروبا:

nduro

اليونانية:

αναμονή

تاغالوغ (فلبيني):

naghihintay

تقاليد صينية):

等待

تلميع:

czekanie

تهرب من دفع الرهان:

aros

خوسا:

ukulinda

دانماركي:

venter

روماني:

aşteptare

ساموا:

faatalitali

سيسوتو:

ho leta

شونا:

kumirira

صومالي:

sugitaanka

طاجيك:

интизорй

عربى:

انتظار

فرنسي:

attendre

فيتنامي:

đang chờ đợi

قيرغيزستان:

күтүүдө

كردي:

li benda

كورسيكا:

aspittendu

لا.:

प्रतीक्षा करना

لاتفيا:

gaida

لاتيني:

exspectans

لغة الملايو:

menunggu

مدغشقر:

iandrasana

مرض السل:

ລໍຖ້າ

ميانمار (البورمية):

စောင့်နေသည်။

هاواي:

kali ana

همونغ:

tos

هولندي:

aan het wachten