Larme Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

skeur

Albanais:

lot

Allemand:

reißen

Amharique:

እንባ

Anglais:

tear

Arabe:

دمعة

Arménien:

պատռել

Azerbaïdjanais:

göz yaşı

Basque:

malko

Bengali:

টিয়ার

Biélorusse:

рваць

Bosniaque:

suza

Bulgare:

късам

Catalan:

llàgrima

Chinois (Traditionnel):

眼淚

Chinois simplifié):

眼泪

Cinghalais (cingalais):

ඉරීම

Corse:

lacrima

Coréen:

찢다

Croate:

suza

Créole haïtien:

dechire

Danois:

tåre

Espagnol:

lágrima

Espéranto:

larmo

Estonien:

pisar

Finlandais:

repiä

Français:

larme

Frison:

skuorre

Galicien:

bágoa

Gallois:

rhwygo

Gaélique écossais:

deòir

Grec:

σχίσιμο

Gujarati:

આંસુ

Géorgien:

ცრემლი

Haoussa:

hawaye

Hawaïen:

waimaka

Hmong:

kua muag

Hongrois:

könny

Hébreu:

דמעה

Igbo:

dọka

Indonésien:

air mata

Irlandais:

cuimilt

Islandais:

rífa

Italien:

lacrima

Japonais:

涙

Javanais:

luh

Kannada:

ಕಣ್ಣೀರು

Kazakh:

көз жас

Khmer:

បង្ហូរទឹកភ្នែក

Kirghize:

көз жаш

Kurde:

hêsir

Latin:

lacrimam

Letton:

asaru

Lituanien:

ašara

Luxembourgeois:

räissen

Macédonien:

солза

Malais:

koyak

Malayalam:

കീറുക

Malgache:

baomba

Maltais:

tiċrita

Maori:

haehae

Marathi:

फाडणे

Mongol:

нулимс

Myanmar (birman):

မျက်ရည်

Non.:

आँसू

Norvégien:

rive

Néerlandais:

scheur

Népalais:

च्यात्नु

Ourdou:

آنسو

Ouzbek:

ko'z yoshi

Pashto:

اوښکې

Persan:

اشک

Polonais:

łza

Portugais (Portugal, Brésil):

lágrima

Punjabi:

ਅੱਥਰੂ

Roumain:

rupere

Russe:

рвать

Samoan:

loimata

Sea (anglais):

misozi

Serbe:

суза

Sesotho:

tabola

Shona:

kubvarura

Sindhi:

ڳوڙها

Slovaque:

roztrhnúť

Slovène:

trgati

Somali:

jeexjeex

Sundanais:

cimata

Suédois:

riva

Swahili:

chozi

Tadjik:

ашк

Tagalog (philippin):

luha

Tamil:

கண்ணீர்

Tchèque:

roztržení

Telugu:

కన్నీటి

Thaïlandais:

ฉีก

Tuberculose:

ນ້ ຳ ຕາ

Turc:

yırtmak

Ukrainien:

рвати

VERSION:

luha

Vietnamien:

nước mắt

Xhosa:

ukukrazuka

Yiddish:

טרער

Yoruba:

ya

Zoulou:

izinyembezi