Partiellement Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gedeeltelik

Albanais:

pjesërisht

Allemand:

teilweise

Amharique:

በከፊል

Anglais:

partly

Arabe:

جزئيا

Arménien:

մասամբ

Azerbaïdjanais:

qismən

Basque:

neurri batean

Bengali:

আংশিকভাবে

Biélorusse:

часткова

Bosniaque:

djelomično

Bulgare:

отчасти

Catalan:

en part

Chinois (Traditionnel):

部分地

Chinois simplifié):

部分地

Cinghalais (cingalais):

අර්ධ වශයෙන්

Corse:

in parte

Coréen:

부분적으로

Croate:

djelomično

Créole haïtien:

an pati

Danois:

til dels

Espagnol:

parcialmente

Espéranto:

parte

Estonien:

osaliselt

Finlandais:

osittain

Français:

partiellement

Frison:

foar in part

Galicien:

en parte

Gallois:

yn rhannol

Gaélique écossais:

ann am pàirt

Grec:

εν μέρει

Gujarati:

આંશિક

Géorgien:

ნაწილობრივ

Haoussa:

jera

Hawaïen:

ʻāpana

Hmong:

ib nrab

Hongrois:

részben

Hébreu:

חֶלקִית

Igbo:

nwere obere

Indonésien:

sebagian

Irlandais:

i bpáirt

Islandais:

að hluta til

Italien:

in parte

Japonais:

部分的に

Javanais:

sebagian

Kannada:

ಭಾಗಶಃ

Kazakh:

ішінара

Khmer:

មួយផ្នែក

Kirghize:

жарым-жартылай

Kurde:

qismî

Latin:

pars

Letton:

daļēji

Lituanien:

iš dalies

Luxembourgeois:

deelweis

Macédonien:

делумно

Malais:

sebahagiannya

Malayalam:

ഭാഗികമായി

Malgache:

ampahany

Maltais:

parzjalment

Maori:

wahanga

Marathi:

अंशतः

Mongol:

хэсэгчлэн

Myanmar (birman):

တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း

Non.:

आंशिक रूप में

Norvégien:

til dels

Néerlandais:

gedeeltelijk

Népalais:

आंशिक रूपमा

Ourdou:

جزوی طور پر

Ouzbek:

qisman

Pashto:

جزوی

Persan:

تا حدی

Polonais:

częściowo

Portugais (Portugal, Brésil):

parcialmente

Punjabi:

ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ

Roumain:

parţial

Russe:

частично

Samoan:

vaega

Sea (anglais):

mwina

Serbe:

делимично

Sesotho:

karolo e 'ngoe

Shona:

pamwe

Sindhi:

جزوي طور

Slovaque:

čiastočne

Slovène:

delno

Somali:

qayb ahaan

Sundanais:

sawaréh

Suédois:

delvis

Swahili:

sehemu

Tadjik:

қисман

Tagalog (philippin):

bahagyang

Tamil:

ஓரளவு

Tchèque:

částečně

Telugu:

పాక్షికంగా

Thaïlandais:

บางส่วน

Tuberculose:

ບາງສ່ວນ

Turc:

kısmen

Ukrainien:

частково

VERSION:

bahin

Vietnamien:

từng phần

Xhosa:

ngokuyinxenye

Yiddish:

צומ טייל

Yoruba:

apakan

Zoulou:

ngokwengxenye