Teilweise In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

bahin

Afrikaans:

gedeeltelik

Albanisch:

pjesërisht

Amharisch:

በከፊል

Arabisch:

جزئيا

Armenisch:

մասամբ

Aserbaidschanisch:

qismən

Baskisch:

neurri batean

Belarussisch:

часткова

Bengali:

আংশিকভাবে

Bosnisch:

djelomično

Bulgarisch:

отчасти

Chinesische Tradition):

部分地

Deutsche:

teilweise

Dänisch:

til dels

Englisch:

partly

Esperanto:

parte

Estnisch:

osaliselt

Finnisch:

osittain

Französisch:

partiellement

Friesisch:

foar in part

Galizisch:

en parte

Georgisch:

ნაწილობრივ

Griechisch:

εν μέρει

Gujarati:

આંશિક

Haitianisches Kreol:

an pati

Hausa:

jera

Hawaiisch:

ʻāpana

Hebräisch:

חֶלקִית

Hmong:

ib nrab

Igbo:

nwere obere

Indonesisch:

sebagian

Irisch:

i bpáirt

Isländisch:

að hluta til

Italienisch:

in parte

Japanisch:

部分的に

Javanisch:

sebagian

Jiddisch:

צומ טייל

Kannada:

ಭಾಗಶಃ

Kasachisch:

ішінара

Katalanisch:

en part

Khmer:

មួយផ្នែក

Kirgisisch:

жарым-жартылай

Koreanisch:

부분적으로

Korsisch:

in parte

Kroatisch:

djelomično

Kurdisch:

qismî

Latein:

pars

Lettisch:

daļēji

Litauisch:

iš dalies

Luxemburgisch:

deelweis

Madagassisch:

ampahany

Malaiisch:

sebahagiannya

Malayalam:

ഭാഗികമായി

Maltesisch:

parzjalment

Maori:

wahanga

Marathi:

अंशतः

Mazedonisch:

делумно

Meer (Englisch):

mwina

Mongolisch:

хэсэгчлэн

Myanmar (Birmanisch):

တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း

Nein.:

आंशिक रूप में

Nepali:

आंशिक रूपमा

Niederländisch:

gedeeltelijk

Norwegisch:

til dels

Paschtu:

جزوی

Persisch:

تا حدی

Polieren:

częściowo

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

parcialmente

Punjabi:

ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ

Rumänisch:

parţial

Russisch:

частично

Samoaner:

vaega

Schottisch-Gälisch:

ann am pàirt

Schwedisch:

delvis

Serbisch:

делимично

Sesotho:

karolo e 'ngoe

Shona:

pamwe

Sindhi:

جزوي طور

Singhalesisch (Singhalesisch):

අර්ධ වශයෙන්

Slowakisch:

čiastočne

Slowenisch:

delno

Somali:

qayb ahaan

Spanisch:

parcialmente

Sundanesisch:

sawaréh

Swahili:

sehemu

Tadschikisch:

қисман

Tagalog (philippinisch):

bahagyang

Tamil:

ஓரளவு

Telugu:

పాక్షికంగా

Thai:

บางส่วน

Tschechisch:

částečně

Tuberkulose:

ບາງສ່ວນ

Türkisch:

kısmen

Ukrainisch:

частково

Ungarisch:

részben

Urdu:

جزوی طور پر

Usbekisch:

qisman

Vereinfachtes Chinesisch):

部分地

Vietnamesisch:

từng phần

Walisisch:

yn rhannol

Xhosa:

ngokuyinxenye

Yoruba:

apakan

Zulu-:

ngokwengxenye