Conscience Dans Différentes Langues

Espagnol:

conciencia

Français:

conscience

Italien:

consapevolezza

Allemand:

Bewusstsein

Portugais (Portugal, Brésil):

consciência

Japonais:

意識

Coréen:

인식

Chinois simplifié):

意识

Arabe:

الوعي

Hébreu:

מוּדָעוּת

Russe:

осведомленность

Grec:

επίγνωση

Latin:

conscientia

Hawaïen:

ʻike

Non.:

जागरूकता

Afrikaans:

bewustheid

Albanais:

ndërgjegjësimi

Amharique:

ግንዛቤ

Anglais:

awareness

Arménien:

իրազեկում

Azerbaïdjanais:

şüur

Basque:

kontzientzia

Bengali:

সচেতনতা

Biélorusse:

усведамленне

Bosniaque:

svijest

Bulgare:

осъзнаване

Catalan:

consciència

Chinois (Traditionnel):

意識

Cinghalais (cingalais):

දැනුවත්

Corse:

sensibilizazione

Créole haïtien:

konsyantizasyon

Croate:

svijest

Danois:

opmærksomhed

Espéranto:

konscio

Estonien:

teadlikkus

Finlandais:

tietoisuus

Frison:

besef

Gaélique écossais:

mothachadh

Galicien:

conciencia

Gallois:

ymwybyddiaeth

Géorgien:

ინფორმირებულობა

Gujarati:

જાગૃતિ

Haoussa:

fadakarwa

Hmong:

kev paub txog

Hongrois:

tudatosság

Igbo:

mmata

Indonésien:

kesadaran

Irlandais:

feasacht

Islandais:

vitund

Javanais:

kesadharan

Kannada:

ಅರಿವು

Kazakh:

хабардарлық

Khmer:

ការយល់ដឹង

Kirghize:

маалымдуулук

Kurde:

zanetî

Letton:

izpratne

Lituanien:

suvokimas

Luxembourgeois:

Bewosstsinn

Macédonien:

свесност

Malais:

kesedaran

Malayalam:

അവബോധം

Malgache:

fanentanana

Maltais:

għarfien

Maori:

mōhio

Marathi:

जागरूकता

Mongol:

ухамсар

Myanmar (birman):

အသိအမြင်

Néerlandais:

bewustzijn

Népalais:

जागरूकता

Norvégien:

bevissthet

Ourdou:

بیداری

Ouzbek:

xabardorlik

Pashto:

پوهاوی

Persan:

اطلاع

Polonais:

świadomość

Punjabi:

ਜਾਗਰੂਕਤਾ

Roumain:

conștientizare

Samoan:

faʻalauiloa

Sea (anglais):

kuzindikira

Serbe:

свесност

Sesotho:

tlhokomeliso

Shona:

kuziva

Sindhi:

شعور

Slovaque:

povedomie

Slovène:

zavedanje

Somali:

wacyigelin

Suédois:

medvetenhet

Sundanais:

kasadaran

Swahili:

ufahamu

Tadjik:

огоҳӣ

Tagalog (philippin):

kamalayan

Tamil:

விழிப்புணர்வு

Tchèque:

povědomí

Telugu:

అవగాహన

Thaïlandais:

การรับรู้

Tuberculose:

ປູກຈິດ ສຳ ນຶກ

Turc:

farkındalık

Ukrainien:

обізнаність

VERSION:

kahibalo

Vietnamien:

nhận thức

Xhosa:

ukuqonda

Yiddish:

וויסיקייַט

Yoruba:

imoye

Zoulou:

ukuqwashisa