Quizás En Otros Idiomas

Africaans:

miskien

Albanés:

mbase

Alemán:

vielleicht

Amárico:

ምናልባት

Armenio:

երեւի

Arábica:

ربما

Azerbaiyano:

bəlkə də

Bengalí:

সম্ভবত

Bielorruso:

магчыма

Bosnio:

mozda

Búlgaro:

може би

Canarés:

ಬಹುಶಃ

Catalán:

potser

Checo:

možná

Chino simplificado):

也许

Chino tradicional):

也許

Coreano:

혹시

Corso:

forse

Criollo haitiano:

petèt

Croata:

možda

Danés:

måske

Eslovaco:

možno

Esloveno:

morda

Español:

quizás

Esperanto:

eble

Estonio:

võib-olla

Finlandés:

kenties

Francés:

peut-être

Frisio:

faaks

Gallego:

quizais

Galés:

efallai

Gaélico escocés:

is dòcha

Georgiano:

ალბათ

Griego:

ίσως

Gujarati:

કદાચ

Hausa:

watakila

Hawaiano:

paha paha

Hebreo:

אוּלַי

Hmong:

kab tias

Holandés:

misschien

Húngaro:

talán

Igbo:

ikekwe

Indonesio:

mungkin

Inglés:

perhaps

Irlandesa:

b’fhéidir

Islandés:

kannski

Italiano:

forse

Japonés:

おそらく

Javanés:

mbok menawi

Jemer:

ប្រហែលជា

Kazajo:

мүмкін

Kirguís:

балким

Kurdo:

belkî

Latín:

fortasse

Letón:

varbūt

Lituano:

galbūt

Luxemburgués:

vläicht

Macedónio:

можеби

Madagascarí:

angamba

Malayalam:

ഒരുപക്ഷേ

Malayo:

mungkin

Maltés:

forsi

Maorí:

pea

Marathi:

कदाचित

Mongol:

магадгүй

Myanmar (birmano):

ဖြစ်ကောင်း

Nepalí:

हुनसक्छ

No.:

शायद

Noruego:

kanskje

Pashto:

شاید

Persa:

شاید

Polaco:

być może

Portugués (Portugal, Brasil):

possivelmente

Punjabi:

ਸ਼ਾਇਦ

Rumano:

poate

Ruso:

возможно

Samoano:

masalo

Sea (inglés):

mwina

Serbio:

можда

Sesotho:

mohlomong

Shona:

pamwe

Sindhi:

شايد

Sinhala (cingalés):

සමහර විට

Somalí:

laga yaabee

Sueco:

kanske

Sundanés:

meureun

Swahili:

labda

Tagalo (filipino):

marahil

Tailandés:

บางที

Tamil:

ஒருவேளை

Tayiko:

шояд

Telugu:

బహుశా

Tuberculosis:

ບາງທີ

Turco:

belki

Ucranio:

можливо

Urdu:

شاید

Uzbeko:

balki

VERSIÓN:

tingali

Vasco:

agian

Vietnamita:

có lẽ

Xhosa:

mhlawumbi

Yoruba:

boya

Yídish:

טאָמער

Zulú:

mhlawumbe