Einsam In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

kamingaw

Afrikaans:

eensaam

Albanisch:

i vetmuar

Amharisch:

ብቸኝነት

Arabisch:

وحيد

Armenisch:

միայնակ

Aserbaidschanisch:

tənha

Baskisch:

bakartia

Belarussisch:

самотны

Bengali:

একাকী

Bosnisch:

usamljen

Bulgarisch:

самотен

Chinesische Tradition):

孤獨

Deutsche:

einsam

Dänisch:

ensom

Englisch:

lonely

Esperanto:

soleca

Estnisch:

üksildane

Finnisch:

yksinäinen

Französisch:

solitaire

Friesisch:

iensum

Galizisch:

solitario

Georgisch:

მარტოხელა

Griechisch:

μοναχικός

Gujarati:

એકલા

Haitianisches Kreol:

poukont

Hausa:

kadaici

Hawaiisch:

mehameha

Hebräisch:

בּוֹדֵד

Hmong:

kho siab

Igbo:

owu ọmụma

Indonesisch:

kesepian

Irisch:

uaigneach

Isländisch:

einmana

Italienisch:

solitario

Japanisch:

さみしい

Javanisch:

sepi

Jiddisch:

עלנט

Kannada:

ಏಕಾಂಗಿ

Kasachisch:

жалғыздық

Katalanisch:

solitària

Khmer:

ឯកោ

Kirgisisch:

жалгыз

Koreanisch:

외로운

Korsisch:

sulitariu

Kroatisch:

usamljena

Kurdisch:

tenê

Latein:

solum

Lettisch:

vientuļš

Litauisch:

vienišas

Luxemburgisch:

einsam

Madagassisch:

manirery

Malaiisch:

sunyi

Malayalam:

ഏകാന്തമായ

Maltesisch:

solitarju

Maori:

mokemoke

Marathi:

एकाकी

Mazedonisch:

осамен

Meer (Englisch):

wosungulumwa

Mongolisch:

ганцаардмал

Myanmar (Birmanisch):

အထီးကျန်

Nein.:

अकेला

Nepali:

एक्लो

Niederländisch:

alleen

Norwegisch:

ensom

Paschtu:

یوازیتوب

Persisch:

تنها

Polieren:

samotny

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

sozinho

Punjabi:

ਇਕੱਲਾ

Rumänisch:

singuratic

Russisch:

одинокий, уединенный

Samoaner:

tuulafoaiina

Schottisch-Gälisch:

aonaranach

Schwedisch:

ensam

Serbisch:

усамљен

Sesotho:

bodutu

Shona:

kusurukirwa

Sindhi:

اڪيلو

Singhalesisch (Singhalesisch):

පාළුයි

Slowakisch:

osamelý

Slowenisch:

osamljen

Somali:

kalinimo

Spanisch:

solitaria

Sundanesisch:

sorangan

Swahili:

upweke

Tadschikisch:

танҳоӣ

Tagalog (philippinisch):

nag-iisa

Tamil:

தனிமை

Telugu:

ఒంటరి

Thai:

เหงา

Tschechisch:

osamělý

Tuberkulose:

ໂດດດ່ຽວ

Türkisch:

yalnız

Ukrainisch:

самотній

Ungarisch:

magányos

Urdu:

تنہا

Usbekisch:

yolg'iz

Vereinfachtes Chinesisch):

孤独

Vietnamesisch:

cô đơn

Walisisch:

unig

Xhosa:

unesithukuthezi

Yoruba:

adashe

Zulu-:

isizungu