Dehet V Jiných Jazycích

Afrikánština:

teer

Albánec:

katran

Amharština:

ሬንጅ

Angličtina:

tar

Arabština:

قطران

Arménský:

կուպր

Baskičtina:

tar

Bengálský:

আলকাতরা

Bosenské:

tar

Bulharský:

катран

Běloruský:

дзёгаць

Chorvatský:

katran

Dánština:

tjære

Esperanto:

gudro

Estonština:

tõrva

Finština:

terva

Francouzština:

le goudron

Frisian:

tar

Galicijština:

alcatrán

Gruzínský:

tar

Gudžarátština:

ટાર

Haitská kreolština:

goudwon

Hausa:

kwalta

Havajský:

kā

Hebrejština:

זֶפֶת

Hmong:

tar

Holandský:

teer

Igbo:

tar

Indonéština:

ter

Irština:

tarra

Islandský:

tjara

Italština:

catrame

Japonský:

タール

Jidiš:

tar

Jávský:

tar

Kannadština:

ಟಾರ್

Katalánština:

quitrà

Kazašský:

шайыр

Khmerové:

tar

Korejština:

타르

Korsičan:

tar

Kurdština:

zift

Kyrgyz:

чайыр

Latinský:

tar

Litevský:

deguto

Lotyšský:

darva

Lucemburština:

tar

Makedonština:

катран

Malajština:

tar

Malayalam:

ടാർ

Malgaština:

tara

Maltština:

qatran

Maori:

tara

Maráthština:

डांबर

Maďarský:

kátrány

Mongolský:

давирхай

Myanmar (barmský):

ကတ္တရာစေး

Ne.:

टार

Nepálština:

टार

Norština:

tjære

Němec:

teer

Pandžábský:

ਟਾਰ

Paštštino:

تار

Peršan:

قیر

Polština:

smoła

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

alcatrão

Rumunština:

gudron

Ruština:

смола

Samoan:

ta

Sea (anglicky):

phula

Sesotho:

tar

Shona:

tar

Sindhi:

تار

Sinhálština (sinhálština):

තාර

Skotská gaelština:

teàrr

Slovinský:

katran

Slovák:

decht

Somálci:

daamur

Srbština:

тар

Sundanština:

tar

Svahilština:

lami

Tagalština (filipínština):

alkitran

Tamil:

தார்

Telugština:

తారు

Thai:

ทาร์

Tuberkulóza:

tar

Turečtina:

katran

Tádžické:

қатрон

Ukrajinština:

дьоготь

Urdu:

ٹار

Uzbek:

smola

VERZE:

alkitran

Velština:

tar

Vietnamština:

nhựa đường

Xhosa:

itha

Yoruba:

oda

Zjednodušená čínština):

柏油

Zulu:

itiyela

Ázerbájdžánština:

tar

Čeština:

dehet

Čínština (tradiční):

柏油

Řecký:

πίσσα

Španělština:

alquitrán

Švédský:

tjära