Takový V Jiných Jazycích

Afrikánština:

so

Albánec:

të tilla

Amharština:

እንደዚህ

Angličtina:

tale

Arabština:

هذه

Arménský:

այդպիսի

Baskičtina:

hala nola

Bengálský:

যেমন

Bosenské:

takav

Bulharský:

такива

Běloruský:

такія

Chorvatský:

takav

Dánština:

sådan

Esperanto:

tia

Estonština:

sellised

Finština:

sellaisia

Francouzština:

tel

Frisian:

sok

Galicijština:

tal

Gruzínský:

ისეთი

Gudžarátština:

જેમ કે

Haitská kreolština:

tankou

Hausa:

irin wannan

Havajský:

pēlā

Hebrejština:

כגון

Hmong:

xws

Holandský:

zo

Igbo:

dị ka

Indonéština:

seperti itu

Irština:

den sórt sin

Islandský:

svona

Italština:

tale

Japonský:

そのような

Jidiš:

אַזאַ

Jávský:

kuwi

Kannadština:

ಅಂತಹ

Katalánština:

tal

Kazašský:

осындай

Khmerové:

បែបនេះ

Korejština:

이러한

Korsičan:

tali

Kurdština:

yên wisa

Kyrgyz:

ушундай

Latinský:

haec

Litevský:

toks

Lotyšský:

tādi

Lucemburština:

sou

Makedonština:

такви

Malajština:

sebegitu

Malayalam:

അത്തരം

Malgaština:

toy

Maltština:

tali

Maori:

penei

Maráthština:

अशा

Maďarský:

ilyen

Mongolský:

ийм

Myanmar (barmský):

ထိုကဲ့သို့သော

Ne.:

ऐसा

Nepálština:

त्यस्तै

Norština:

slik

Němec:

eine solche

Pandžábský:

ਅਜਿਹੇ

Paštštino:

لکه

Peršan:

چنین

Polština:

taki

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

tal

Rumunština:

astfel de

Ruština:

такой

Samoan:

faʻapea

Sea (anglicky):

zotero

Sesotho:

joalo

Shona:

akadaro

Sindhi:

اهڙو

Sinhálština (sinhálština):

එවැනි

Skotská gaelština:

leithid

Slovinský:

taka

Slovák:

taký

Somálci:

sida

Srbština:

такав

Sundanština:

sapertos

Svahilština:

vile

Tagalština (filipínština):

ganyan

Tamil:

போன்ற

Telugština:

అటువంటి

Thai:

ดังกล่าว

Tuberkulóza:

ດັ່ງກ່າວ

Turečtina:

böyle

Tádžické:

чунин

Ukrajinština:

такі

Urdu:

اس طرح

Uzbek:

shunday

VERZE:

ingon niana

Velština:

o'r fath

Vietnamština:

như là

Xhosa:

enjalo

Yoruba:

iru

Zjednodušená čínština):

这样

Zulu:

enjalo

Ázerbájdžánština:

bu cür

Čeština:

takový

Čínština (tradiční):

這樣

Řecký:

τέτοιος

Španělština:

tal

Švédský:

sådan