Tal Em Outros Idiomas

Afrikaans:

so

Albanês:

të tilla

Alemão:

eine solche

Amárico:

እንደዚህ

Armênio:

այդպիսի

Azerbaijani:

bu cür

Basco:

hala nola

Bengali:

যেমন

Bielo-russo:

такія

Bósnio:

takav

Búlgaro:

такива

Canarim:

ಅಂತಹ

Catalão:

tal

Cazaque:

осындай

Chinês simplificado):

这样

Chinês tradicional):

這樣

Coreano:

이러한

Corso:

tali

Crioulo haitiano:

tankou

Croata:

takav

Curdo:

yên wisa

Dinamarquês:

sådan

Eslovaco:

taký

Esloveno:

taka

Espanhol:

tal

Esperanto:

tia

Estoniano:

sellised

Finlandês:

sellaisia

Francês:

tel

Frísio:

sok

Galego:

tal

Galês:

o'r fath

Gaélico escocês:

leithid

Georgiano:

ისეთი

Grego:

τέτοιος

Guzerate:

જેમ કે

Hausa:

irin wannan

Havaiano:

pēlā

Hebraico:

כגון

Hmong:

xws

Holandês:

zo

Húngaro:

ilyen

Igbo:

dị ka

Indonésio:

seperti itu

Inglês:

tale

Ioruba:

iru

Irlandês:

den sórt sin

Islandês:

svona

Italiano:

tale

Iídiche:

אַזאַ

Japonês:

そのような

Javanês:

kuwi

Khmer:

បែបនេះ

Latina:

haec

Letão:

tādi

Lituano:

toks

Luxemburguês:

sou

Macedônio:

такви

Malaio:

sebegitu

Malayalam:

അത്തരം

Malgaxe:

toy

Maltês:

tali

Maori:

penei

Mar (Inglês):

zotero

Marathi:

अशा

Mianmar (birmanês):

ထိုကဲ့သို့သော

Mongol:

ийм

Nepalês:

त्यस्तै

Norueguês:

slik

Não.:

ऐसा

Pashto:

لکه

Persa:

چنین

Polonês:

taki

Português (Portugal, Brasil):

tal

Punjabi:

ਅਜਿਹੇ

Quirguiz:

ушундай

Romena:

astfel de

Russo:

такой

Samoano:

faʻapea

Sesotho:

joalo

Shona:

akadaro

Sindi:

اهڙو

Sinhala (cingalês):

එවැනි

Somali:

sida

Suaíli:

vile

Sudanês:

sapertos

Sueco:

sådan

Sérvio:

такав

Tadjique:

чунин

Tagalog (filipino):

ganyan

Tailandês:

ดังกล่าว

Tcheco:

takový

Telugu:

అటువంటి

Tuberculose:

ດັ່ງກ່າວ

Turco:

böyle

Tâmil:

போன்ற

Ucraniano:

такі

Urdu:

اس طرح

Uzbeque:

shunday

VERSÃO:

ingon niana

Vietnamita:

như là

Xhosa:

enjalo

Zulu:

enjalo

Árabe:

هذه