Tel Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

so

Albanais:

të tilla

Allemand:

eine solche

Amharique:

እንደዚህ

Anglais:

tale

Arabe:

هذه

Arménien:

այդպիսի

Azerbaïdjanais:

bu cür

Basque:

hala nola

Bengali:

যেমন

Biélorusse:

такія

Bosniaque:

takav

Bulgare:

такива

Catalan:

tal

Chinois (Traditionnel):

這樣

Chinois simplifié):

这样

Cinghalais (cingalais):

එවැනි

Corse:

tali

Coréen:

이러한

Croate:

takav

Créole haïtien:

tankou

Danois:

sådan

Espagnol:

tal

Espéranto:

tia

Estonien:

sellised

Finlandais:

sellaisia

Français:

tel

Frison:

sok

Galicien:

tal

Gallois:

o'r fath

Gaélique écossais:

leithid

Grec:

τέτοιος

Gujarati:

જેમ કે

Géorgien:

ისეთი

Haoussa:

irin wannan

Hawaïen:

pēlā

Hmong:

xws

Hongrois:

ilyen

Hébreu:

כגון

Igbo:

dị ka

Indonésien:

seperti itu

Irlandais:

den sórt sin

Islandais:

svona

Italien:

tale

Japonais:

そのような

Javanais:

kuwi

Kannada:

ಅಂತಹ

Kazakh:

осындай

Khmer:

បែបនេះ

Kirghize:

ушундай

Kurde:

yên wisa

Latin:

haec

Letton:

tādi

Lituanien:

toks

Luxembourgeois:

sou

Macédonien:

такви

Malais:

sebegitu

Malayalam:

അത്തരം

Malgache:

toy

Maltais:

tali

Maori:

penei

Marathi:

अशा

Mongol:

ийм

Myanmar (birman):

ထိုကဲ့သို့သော

Non.:

ऐसा

Norvégien:

slik

Néerlandais:

zo

Népalais:

त्यस्तै

Ourdou:

اس طرح

Ouzbek:

shunday

Pashto:

لکه

Persan:

چنین

Polonais:

taki

Portugais (Portugal, Brésil):

tal

Punjabi:

ਅਜਿਹੇ

Roumain:

astfel de

Russe:

такой

Samoan:

faʻapea

Sea (anglais):

zotero

Serbe:

такав

Sesotho:

joalo

Shona:

akadaro

Sindhi:

اهڙو

Slovaque:

taký

Slovène:

taka

Somali:

sida

Sundanais:

sapertos

Suédois:

sådan

Swahili:

vile

Tadjik:

чунин

Tagalog (philippin):

ganyan

Tamil:

போன்ற

Tchèque:

takový

Telugu:

అటువంటి

Thaïlandais:

ดังกล่าว

Tuberculose:

ດັ່ງກ່າວ

Turc:

böyle

Ukrainien:

такі

VERSION:

ingon niana

Vietnamien:

như là

Xhosa:

enjalo

Yiddish:

אַזאַ

Yoruba:

iru

Zoulou:

enjalo