Přežít V Jiných Jazycích

Afrikánština:

oorleef

Albánec:

mbijetoj

Amharština:

መትረፍ

Angličtina:

survive

Arabština:

ينجو

Arménský:

գոյատեւել

Baskičtina:

biziraun

Bengálský:

বেঁচে থাকা

Bosenské:

preživjeti

Bulharský:

оцелеят

Běloruský:

выжыць

Chorvatský:

preživjeti

Dánština:

overleve

Esperanto:

pluvivi

Estonština:

ellu jääma

Finština:

hengissä

Francouzština:

survivre

Frisian:

oerlibje

Galicijština:

sobrevivir

Gruzínský:

გადარჩება

Gudžarátština:

ટકી રહેવું

Haitská kreolština:

siviv

Hausa:

tsira

Havajský:

ola

Hebrejština:

לִשְׂרוֹד

Hmong:

ciaj sia

Holandský:

overleven

Igbo:

lanarị

Indonéština:

bertahan

Irština:

mair

Islandský:

lifa af

Italština:

sopravvivere

Japonský:

生き残ります

Jidiš:

בלייַבנ לעבן

Jávský:

slamet

Kannadština:

ಬದುಕುಳಿಯಿರಿ

Katalánština:

sobreviure

Kazašský:

аман қалу

Khmerové:

រស់

Korejština:

살아남 다

Korsičan:

sopravvive

Kurdština:

jîyan

Kyrgyz:

аман калуу

Latinský:

superesse

Litevský:

išgyventi

Lotyšský:

izdzīvot

Lucemburština:

iwwerliewen

Makedonština:

преживее

Malajština:

bertahan

Malayalam:

അതിജീവിക്കുക

Malgaština:

velona

Maltština:

jgħix

Maori:

ora

Maráthština:

जगणे

Maďarský:

túlélni

Mongolský:

амьд үлдэх

Myanmar (barmský):

ရှင်သန်ရပ်တည်

Ne.:

बना रहना

Nepálština:

बाँच्न

Norština:

overleve

Němec:

überleben

Pandžábský:

ਬਚ

Paštštino:

ژوندي پاتې کیدل

Peršan:

زنده ماندن

Polština:

przetrwać

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

sobreviver

Rumunština:

supravieţui

Ruština:

выжить

Samoan:

ola

Sea (anglicky):

kupulumuka

Sesotho:

phela

Shona:

kurarama

Sindhi:

بچايو

Sinhálština (sinhálština):

බේරෙන්න

Skotská gaelština:

mairsinn

Slovinský:

preživeti

Slovák:

prežiť

Somálci:

badbaado

Srbština:

преживети

Sundanština:

salamet

Svahilština:

kuishi

Tagalština (filipínština):

mabuhay

Tamil:

பிழைக்க

Telugština:

జీవించి

Thai:

อยู่รอด

Tuberkulóza:

ຢູ່ລອດ

Turečtina:

hayatta kalmak

Tádžické:

зинда мондан

Ukrajinština:

вижити

Urdu:

زندہ رہنا

Uzbek:

omon qolish

VERZE:

mabuhi

Velština:

goroesi

Vietnamština:

tồn tại

Xhosa:

sisinde

Yoruba:

yọ ninu ewu

Zjednodušená čínština):

生存

Zulu:

sisinde

Ázerbájdžánština:

sağ qal

Čeština:

přežít

Čínština (tradiční):

生存

Řecký:

επιζώ

Španělština:

sobrevivir

Švédský:

överleva