Rovný V Různých Jazycích

Španělština:

derecho

Francouzština:

tout droit

Italština:

dritto

Němec:

Gerade

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

em linha reta

Japonský:

まっすぐ

Korejština:

직진

Zjednodušená čínština):

直行

Arabština:

مباشرة

Hebrejština:

יָשָׁר

Ruština:

прямо

Řecký:

ευθεία

Latinský:

recta

Havajský:

pololoi

Ne.:

सीधे

Afrikánština:

reguit

Albánec:

drejt

Amharština:

ቀጥ ያለ

Angličtina:

straight

Arménský:

ուղիղ

Ázerbájdžánština:

düz

Baskičtina:

zuzen

Běloruský:

прамой

Bengálský:

সোজা

Bosenské:

ravno

Bulharský:

прав

Čeština:

rovný

Chorvatský:

ravno

Čínština (tradiční):

直行

Dánština:

lige

Esperanto:

rekta

Estonština:

sirge

Finština:

suoraan

Frisian:

rjocht

Galicijština:

recto

Gruzínský:

სწორი

Gudžarátština:

સીધા

Haitská kreolština:

dwat

Hausa:

madaidaiciya

Hmong:

ncaj

Holandský:

rechtdoor

Igbo:

kwụ ọtọ

Indonéština:

lurus

Irština:

díreach

Islandský:

beint

Jávský:

lurus

Jidiš:

גלייך

Kannadština:

ನೇರ

Katalánština:

recte

Kazašský:

түзу

Khmerové:

ត្រង់

Korsičan:

drittu

Kurdština:

rast

Kyrgyz:

түз

Litevský:

tiesiai

Lotyšský:

taisni

Lucemburština:

riichtaus

Maďarský:

egyenes

Makedonština:

исправен

Malajština:

lurus

Malayalam:

ഋജുവായത്

Malgaština:

mahitsy

Maltština:

dritta

Maori:

totika

Maráthština:

सरळ

Mongolský:

чигээрээ

Myanmar (barmský):

တည့်တည့်

Nepálština:

सीधा

Norština:

rett

Pandžábský:

ਸਿੱਧਾ

Paštštino:

مستقیم

Peršan:

سر راست

Polština:

prosto

Rumunština:

drept

Samoan:

saʻo

Sea (anglicky):

molunjika

Sesotho:

setereiti

Shona:

yakananga

Sindhi:

سڌو

Sinhálština (sinhálština):

කෙලින්ම

Skotská gaelština:

dìreach

Slovák:

rovno

Slovinský:

naravnost

Somálci:

toosan

Srbština:

равно

Sundanština:

lempeng

Svahilština:

sawa

Švédský:

hetero

Tádžické:

рост

Tagalština (filipínština):

tuwid

Tamil:

நேராக

Telugština:

నేరుగా

Thai:

ตรง

Tuberkulóza:

ກົງ

Turečtina:

düz

Ukrajinština:

прямий

Urdu:

سیدھے

Uzbek:

to'g'riga

Velština:

yn syth

VERZE:

tul-id

Vietnamština:

thẳng

Xhosa:

ngqo

Yoruba:

taara

Zulu:

qondile