Spolubydlící V Jiných Jazycích

Afrikánština:

kamermaat

Albánec:

shok dhome

Amharština:

አብሮ መኖር

Angličtina:

roommate

Arabština:

الحجرة

Arménský:

սենյակակից

Baskičtina:

gelakide

Bengálský:

রুমমেট

Bosenské:

cimer

Bulharský:

съквартирант

Běloruský:

сусед па пакоі

Chorvatský:

cimer

Dánština:

værelseskammerat

Esperanto:

samĉambrano

Estonština:

toakaaslane

Finština:

huonetoveri

Francouzština:

colocataire

Frisian:

keamergenoat

Galicijština:

compañeiro de cuarto

Gruzínský:

ოთახის მეზობელი

Gudžarátština:

રૂમમેટ

Haitská kreolština:

kolokasyon

Hausa:

abokin zama

Havajský:

hoa noho

Hebrejština:

שותף לחדר

Hmong:

tus phooj ywg

Holandský:

kamergenoot

Igbo:

onye ibe

Indonéština:

teman sekamar

Irština:

seomra comhraic

Islandský:

herbergisfélagi

Italština:

coinquilino

Japonský:

ルームメイト

Jidiš:

צימערמאן

Jávský:

kanca sak kamar

Kannadština:

ಕೊಠಡಿ ಸಹವಾಸಿ

Katalánština:

company de pis

Kazašský:

бөлмелес

Khmerové:

មិត្តរួមបន្ទប់

Korejština:

룸메이트

Korsičan:

cumpagnu di stanza

Kurdština:

hevalxanî

Kyrgyz:

бөлмө досу

Latinský:

contubernalis

Litevský:

sugyventinis

Lotyšský:

istabas biedrs

Lucemburština:

matbierger

Makedonština:

цимер

Malajština:

rakan sebilik

Malayalam:

സഹമുറിയൻ

Malgaština:

mpiray efitra

Maltština:

sieħeb tal-kamra

Maori:

hoa noho

Maráthština:

रूममेट

Maďarský:

szobatárs

Mongolský:

өрөөний найз

Myanmar (barmský):

အခန်းဖော်

Ne.:

रहनेवाला

Nepálština:

रूममेट

Norština:

romkamerat

Němec:

mitbewohner

Pandžábský:

ਰੂਮਮੇਟ

Paštštino:

کوټه ملګری

Peršan:

هم اتاقی

Polština:

współlokator

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

colega de quarto

Rumunština:

coleg de cameră

Ruština:

сосед по комнате

Samoan:

tagata e potu faatasi

Sea (anglicky):

wokhala naye limodzi

Sesotho:

motho ya dulang le yena

Shona:

waunogara naye

Sindhi:

ڪمرو ميٽ

Sinhálština (sinhálština):

නේවාසික මිතුරා

Skotská gaelština:

fear-seòmair

Slovinský:

sostanovalka

Slovák:

spolubývajúci

Somálci:

qolqol joog

Srbština:

цимер

Sundanština:

batur sakamar

Svahilština:

mwenzako

Tagalština (filipínština):

kasama sa kuwarto

Tamil:

அறை நண்பர்

Telugština:

రూమ్మేట్

Thai:

เพื่อนร่วมห้อง

Tuberkulóza:

ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງ

Turečtina:

oda arkadaşı

Tádžické:

ҳамхона

Ukrajinština:

сусідка по кімнаті

Urdu:

روم میٹ

Uzbek:

xonadosh

VERZE:

kauban sa kwarto

Velština:

ystafellydd

Vietnamština:

bạn cùng phòng

Xhosa:

umntu ohlala naye

Yoruba:

alabagbepo

Zjednodušená čínština):

室友

Zulu:

ohlala naye

Ázerbájdžánština:

otaq yoldaşı

Čeština:

spolubydlící

Čínština (tradiční):

室友

Řecký:

συγκάτοικος

Španělština:

compañero de cuarto

Švédský:

rumskamrat