שותף לחדר בשפות אחרות

Xhosa:

umntu ohlala naye

אִידִישׁ:

צימערמאן

אִיטַלְקִית:

coinquilino

אִירִית:

seomra comhraic

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

samĉambrano

אַרְמֶנִי:

սենյակակից

אוזבקית:

xonadosh

אוקראינית:

сусідка по кімнаті

אורדו:

روم میٹ

אזרבייג'אני:

otaq yoldaşı

איגבו:

onye ibe

אינדונזית:

teman sekamar

איסלנדית:

herbergisfélagi

אלבנית:

shok dhome

אמהרית:

አብሮ መኖር

אנגלית:

roommate

אסטונית:

toakaaslane

אפריקאית:

kamermaat

באסקית:

gelakide

בולגרית:

съквартирант

בוסני:

cimer

בלארוסית:

сусед па пакоі

בנגלית:

রুমমেট

ג'אוונית:

kanca sak kamar

גִרְסָה:

kauban sa kwarto

גֶרמָנִיָת:

mitbewohner

גוג'ראטי:

રૂમમેટ

גליציאנית:

compañeiro de cuarto

גרוזיני:

ოთახის მეზობელი

דַנִי:

værelseskammerat

האוזה:

abokin zama

הוֹלַנדִי:

kamergenoot

הוּנגָרִי:

szobatárs

הוואי:

hoa noho

המונג:

tus phooj ywg

וולשית:

ystafellydd

וייטנאמית:

bạn cùng phòng

זולו:

ohlala naye

חמר:

មិត្តរួមបន្ទប់

טג'יקית:

ҳамхона

טגלוג (פיליפינית):

kasama sa kuwarto

טורקי:

oda arkadaşı

טלוגו:

రూమ్మేట్

טמילית:

அறை நண்பர்

יַפָּנִית:

ルームメイト

יווני:

συγκάτοικος

יורובה:

alabagbepo

ים (אנגלית):

wokhala naye limodzi

כּוּרדִי:

hevalxanî

לָטִינִית:

contubernalis

לא.:

रहनेवाला

לוקסמבורגית:

matbierger

לטבית:

istabas biedrs

ליטאי:

sugyventinis

מאורי:

hoa noho

מוֹנגוֹלִי:

өрөөний найз

מיאנמר (בורמזית):

အခန်းဖော်

מלאיים:

സഹമുറിയൻ

מלאית:

rakan sebilik

מלגית:

mpiray efitra

מלטזית:

sieħeb tal-kamra

מסורת סינית):

室友

מקדונית:

цимер

מרת'י:

रूममेट

נורווגית:

romkamerat

נפאלית:

रूममेट

סווהילי:

mwenzako

סומלי:

qolqol joog

סונדאנית:

batur sakamar

סזוטו:

motho ya dulang le yena

סינדי:

ڪمرو ميٽ

סינהלה (סינגלים):

නේවාසික මිතුරා

סינית מופשטת):

室友

סלובנית:

sostanovalka

סלובקית:

spolubývajúci

סמואני:

tagata e potu faatasi

ספרדית:

compañero de cuarto

סקוטית גאלית:

fear-seòmair

סרבית:

цимер

עֲרָבִית:

الحجرة

עִברִית:

שותף לחדר

פִינִית:

huonetoveri

פַּרסִית:

هم اتاقی

פולני:

współlokator

פונג'אבי:

ਰੂਮਮੇਟ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

colega de quarto

פריזית:

keamergenoat

פשטו:

کوټه ملګری

צ'כי:

spolubydlící

צָרְפָתִית:

colocataire

קוריאנית:

룸메이트

קורסיקאית:

cumpagnu di stanza

קזחית:

бөлмелес

קטלאנית:

company de pis

קירגיזים:

бөлмө досу

קנאדה:

ಕೊಠಡಿ ಸಹವಾಸಿ

קרואטית:

cimer

קריאולית האיטי:

kolokasyon

רוּסִי:

сосед по комнате

רומנית:

coleg de cameră

שַׁחֶפֶת:

ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງ

שוודית:

rumskamrat

שונה:

waunogara naye

תאילנדי:

เพื่อนร่วมห้อง