Doporučeno V Jiných Jazycích

Afrikánština:

aanbeveel

Albánec:

rekomandohet

Amharština:

የሚመከር

Angličtina:

recommended

Arabština:

مستحسن

Arménský:

խորհուրդ է տրվում

Baskičtina:

gomendagarria

Bengálský:

প্রস্তাবিত

Bosenské:

preporučeno

Bulharský:

препоръчва се

Běloruský:

рэкамендуецца

Chorvatský:

preporučeno

Dánština:

anbefalede

Esperanto:

rekomendita

Estonština:

soovitatav

Finština:

suositellaan

Francouzština:

conseillé

Frisian:

oanrikkemandearre

Galicijština:

recomendado

Gruzínský:

რეკომენდებულია

Gudžarátština:

ભલામણ કરેલ

Haitská kreolština:

rekòmande

Hausa:

shawarar

Havajský:

paipai ʻia

Hebrejština:

מוּמלָץ

Hmong:

pom zoo

Holandský:

aanbevolen

Igbo:

kwadoro

Indonéština:

direkomendasikan

Irština:

molta

Islandský:

mælt með

Italština:

consigliato

Japonský:

おすすめされた

Jidiš:

רעקאַמענדיד

Jávský:

dianjurake

Kannadština:

ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

recomanat

Kazašský:

ұсынылады

Khmerové:

បានណែនាំ

Korejština:

추천

Korsičan:

cunsigliatu

Kurdština:

pêşniyar kirin

Kyrgyz:

сунушталат

Latinský:

commendatur

Litevský:

rekomenduojamas

Lotyšský:

ieteicams

Lucemburština:

recommandéiert

Makedonština:

препорачано

Malajština:

disyorkan

Malayalam:

ശുപാർശ ചെയ്ത

Malgaština:

soso-kevitra

Maltština:

irrakkomandat

Maori:

tūtohutia

Maráthština:

शिफारस केली

Maďarský:

ajánlott

Mongolský:

зөвлөж байна

Myanmar (barmský):

အကြံပြုသည်။

Ne.:

अनुशंसित

Nepálština:

सिफारिस गर्नुभयो

Norština:

anbefales

Němec:

empfohlen

Pandžábský:

ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ

Paštštino:

وړاندیز شوی

Peršan:

توصیه شده

Polština:

zalecana

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

recomendado

Rumunština:

recomandat

Ruština:

рекомендуемые

Samoan:

fautuaina

Sea (anglicky):

analimbikitsa

Sesotho:

kgothaletswa

Shona:

zvinokurudzirwa

Sindhi:

سفارش ڪئي وئي

Sinhálština (sinhálština):

නිර්දේශ කර ඇත

Skotská gaelština:

air a mholadh

Slovinský:

priporočamo

Slovák:

odporúčané

Somálci:

lagu taliyay

Srbština:

препоручено

Sundanština:

dianjurkeun

Svahilština:

ilipendekeza

Tagalština (filipínština):

inirerekomenda

Tamil:

பரிந்துரைக்கப்படுகிறது

Telugština:

సిఫార్సు చేయబడింది

Thai:

ที่แนะนำ

Tuberkulóza:

ແນະນໍາ

Turečtina:

önerilen

Tádžické:

тавсия дода мешавад

Ukrajinština:

рекомендовано

Urdu:

سفارش کی

Uzbek:

tavsiya etiladi

VERZE:

girekomendar

Velština:

argymhellir

Vietnamština:

khuyến khích

Xhosa:

kucetyiswa

Yoruba:

niyanju

Zjednodušená čínština):

推荐的

Zulu:

kunconyiwe

Ázerbájdžánština:

tövsiyə

Čeština:

doporučeno

Čínština (tradiční):

推薦的

Řecký:

συνιστάται

Španělština:

recomendado

Švédský:

rekommenderad