Recomendado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

aanbeveel

Albanês:

rekomandohet

Alemão:

empfohlen

Amárico:

የሚመከር

Armênio:

խորհուրդ է տրվում

Azerbaijani:

tövsiyə

Basco:

gomendagarria

Bengali:

প্রস্তাবিত

Bielo-russo:

рэкамендуецца

Bósnio:

preporučeno

Búlgaro:

препоръчва се

Canarim:

ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Catalão:

recomanat

Cazaque:

ұсынылады

Chinês simplificado):

推荐的

Chinês tradicional):

推薦的

Coreano:

추천

Corso:

cunsigliatu

Crioulo haitiano:

rekòmande

Croata:

preporučeno

Curdo:

pêşniyar kirin

Dinamarquês:

anbefalede

Eslovaco:

odporúčané

Esloveno:

priporočamo

Espanhol:

recomendado

Esperanto:

rekomendita

Estoniano:

soovitatav

Finlandês:

suositellaan

Francês:

conseillé

Frísio:

oanrikkemandearre

Galego:

recomendado

Galês:

argymhellir

Gaélico escocês:

air a mholadh

Georgiano:

რეკომენდებულია

Grego:

συνιστάται

Guzerate:

ભલામણ કરેલ

Hausa:

shawarar

Havaiano:

paipai ʻia

Hebraico:

מוּמלָץ

Hmong:

pom zoo

Holandês:

aanbevolen

Húngaro:

ajánlott

Igbo:

kwadoro

Indonésio:

direkomendasikan

Inglês:

recommended

Ioruba:

niyanju

Irlandês:

molta

Islandês:

mælt með

Italiano:

consigliato

Iídiche:

רעקאַמענדיד

Japonês:

おすすめされた

Javanês:

dianjurake

Khmer:

បានណែនាំ

Latina:

commendatur

Letão:

ieteicams

Lituano:

rekomenduojamas

Luxemburguês:

recommandéiert

Macedônio:

препорачано

Malaio:

disyorkan

Malayalam:

ശുപാർശ ചെയ്ത

Malgaxe:

soso-kevitra

Maltês:

irrakkomandat

Maori:

tūtohutia

Mar (Inglês):

analimbikitsa

Marathi:

शिफारस केली

Mianmar (birmanês):

အကြံပြုသည်။

Mongol:

зөвлөж байна

Nepalês:

सिफारिस गर्नुभयो

Norueguês:

anbefales

Não.:

अनुशंसित

Pashto:

وړاندیز شوی

Persa:

توصیه شده

Polonês:

zalecana

Português (Portugal, Brasil):

recomendado

Punjabi:

ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ

Quirguiz:

сунушталат

Romena:

recomandat

Russo:

рекомендуемые

Samoano:

fautuaina

Sesotho:

kgothaletswa

Shona:

zvinokurudzirwa

Sindi:

سفارش ڪئي وئي

Sinhala (cingalês):

නිර්දේශ කර ඇත

Somali:

lagu taliyay

Suaíli:

ilipendekeza

Sudanês:

dianjurkeun

Sueco:

rekommenderad

Sérvio:

препоручено

Tadjique:

тавсия дода мешавад

Tagalog (filipino):

inirerekomenda

Tailandês:

ที่แนะนำ

Tcheco:

doporučeno

Telugu:

సిఫార్సు చేయబడింది

Tuberculose:

ແນະນໍາ

Turco:

önerilen

Tâmil:

பரிந்துரைக்கப்படுகிறது

Ucraniano:

рекомендовано

Urdu:

سفارش کی

Uzbeque:

tavsiya etiladi

VERSÃO:

girekomendar

Vietnamita:

khuyến khích

Xhosa:

kucetyiswa

Zulu:

kunconyiwe

Árabe:

مستحسن