Zalecana W Innych Językach

Afrikaans:

aanbeveel

Albański:

rekomandohet

Amharski:

የሚመከር

Arabski:

مستحسن

Azerbejdżański:

tövsiyə

Baskijski:

gomendagarria

Bengalski:

প্রস্তাবিত

Białoruski:

рэкамендуецца

Bośniacki:

preporučeno

Bułgarski:

препоръчва се

Chiński tradycyjny):

推薦的

Chorwacki:

preporučeno

Czech:

doporučeno

Duński:

anbefalede

Esperanto:

rekomendita

Estoński:

soovitatav

Fiński:

suositellaan

Francuski:

conseillé

Fryzyjski:

oanrikkemandearre

Galicyjski:

recomendado

Grecki:

συνιστάται

Gruziński:

რეკომენდებულია

Gruźlica:

ແນະນໍາ

Gudżarati:

ભલામણ કરેલ

Hausa:

shawarar

Hawajski:

paipai ʻia

Hebrajski:

מוּמלָץ

Hiszpański:

recomendado

Hmong:

pom zoo

Holenderski:

aanbevolen

Igbo:

kwadoro

Indonezyjski:

direkomendasikan

Irlandzki:

molta

Islandzki:

mælt með

Jawajski:

dianjurake

Jidysz:

רעקאַמענדיד

Joruba:

niyanju

Język angielski:

recommended

Język japoński:

おすすめされた

Język węgierski:

ajánlott

Kannada:

ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

recomanat

Kazachski:

ұсынылады

Khmerski:

បានណែនាំ

Kirgiski:

сунушталат

Koreański:

추천

Korsykański:

cunsigliatu

Kreolski haitański:

rekòmande

Kurdyjski:

pêşniyar kirin

Litewski:

rekomenduojamas

Luksemburski:

recommandéiert

Macedoński:

препорачано

Malajalam:

ശുപാർശ ചെയ്ത

Malajski:

disyorkan

Malgaski:

soso-kevitra

Maltański:

irrakkomandat

Maorysów:

tūtohutia

Marathi:

शिफारस केली

Mongolski:

зөвлөж байна

Myanmar (birmański):

အကြံပြုသည်။

Nepalski:

सिफारिस गर्नुभयो

Nie.:

अनुशंसित

Niemiecki:

empfohlen

Norweski:

anbefales

Ormiański:

խորհուրդ է տրվում

Paszto:

وړاندیز شوی

Pendżabski:

ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ

Perski:

توصیه شده

Polskie:

zalecana

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

recomendado

Rosyjski:

рекомендуемые

Rumuński:

recomandat

Samoański:

fautuaina

Sea (angielski):

analimbikitsa

Serbski:

препоручено

Sesotho:

kgothaletswa

Shona:

zvinokurudzirwa

Sindhi:

سفارش ڪئي وئي

Somalijski:

lagu taliyay

Suahili:

ilipendekeza

Sundajski:

dianjurkeun

Syngaleski (syngaleski):

නිර්දේශ කර ඇත

Szkocki gaelicki:

air a mholadh

Szwedzki:

rekommenderad

Słowacki:

odporúčané

Słoweński:

priporočamo

Tadżycki:

тавсия дода мешавад

Tagalski (filipiński):

inirerekomenda

Tajski:

ที่แนะนำ

Tamil:

பரிந்துரைக்கப்படுகிறது

Telugu:

సిఫార్సు చేయబడింది

Turecki:

önerilen

Ukraiński:

рекомендовано

Uproszczony chiński):

推荐的

Urdu:

سفارش کی

Uzbecki:

tavsiya etiladi

WERSJA:

girekomendar

Walijski:

argymhellir

Wietnamski:

khuyến khích

Włoski:

consigliato

Xhosa:

kucetyiswa

Zulus:

kunconyiwe

Łacina:

commendatur

Łotewski:

ieteicams