Předpoklad V Jiných Jazycích

Afrikánština:

voorvereiste

Albánec:

parakusht

Amharština:

ቅድመ ሁኔታ

Angličtina:

prerequisite

Arabština:

المتطلبات المسبقة

Arménský:

նախադրյալ

Baskičtina:

aurrebaldintza

Bengálský:

পূর্বশর্ত

Bosenské:

preduslov

Bulharský:

предпоставка

Běloruský:

абавязковая ўмова

Chorvatský:

preduvjet

Dánština:

forudsætning

Esperanto:

antaŭkondiĉo

Estonština:

eelduseks

Finština:

edellytys

Francouzština:

prérequis

Frisian:

betingst

Galicijština:

requisito previo

Gruzínský:

წინაპირობა

Gudžarátština:

પૂર્વશરત

Haitská kreolština:

avantou

Hausa:

abin da ake bukata

Havajský:

pono mua

Hebrejština:

תְנַאִי מוּקדָם

Hmong:

yuav tsum tau ua ua ntej

Holandský:

eerste vereiste

Igbo:

ihe achọrọ

Indonéština:

prasyarat

Irština:

réamhriachtanas

Islandský:

forsenda

Italština:

prerequisito

Japonský:

前提条件

Jidiš:

פּרירעקוואַזאַט

Jávský:

prasyarat

Kannadština:

ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತ

Katalánština:

requisit previ

Kazašský:

алғышарт

Khmerové:

តម្រូវការជាមុន

Korejština:

전제 조건

Korsičan:

prerequisite

Kurdština:

pêşeşert

Kyrgyz:

шарт

Latinský:

permoventia

Litevský:

būtina sąlyga

Lotyšský:

priekšnoteikums

Lucemburština:

viraussetzung

Makedonština:

предуслов

Malajština:

prasyarat

Malayalam:

മുൻവ്യവസ്ഥ

Malgaština:

fepetra takiana mialohan'ny ahafahana

Maltština:

prerekwiżit

Maori:

whakaritenga

Maráthština:

पूर्व शर्त

Maďarský:

előfeltétel

Mongolský:

урьдчилсан нөхцөл

Myanmar (barmský):

လိုအပ်ချက်များ

Ne.:

शर्त

Nepálština:

पूर्व शर्त

Norština:

forutsetning

Němec:

voraussetzung

Pandžábský:

ਪੂਰਵ ਸ਼ਰਤ

Paštštino:

شرط

Peršan:

پيش نياز

Polština:

warunek wstępny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

pré-requisito

Rumunština:

condiție prealabilă

Ruština:

предварительное условие

Samoan:

mea e mana'omia muamua

Sea (anglicky):

chofunikira

Sesotho:

tlhokeho

Shona:

prerequisite

Sindhi:

شرط

Sinhálština (sinhálština):

පූර්ව අවශ්යතාව

Skotská gaelština:

ro-fheum

Slovinský:

predpogoj

Slovák:

predpokladom

Somálci:

shardi

Srbština:

предуслов

Sundanština:

prasarat

Svahilština:

sharti

Tagalština (filipínština):

kinakailangan

Tamil:

முன்நிபந்தனை

Telugština:

ముందస్తు అవసరం

Thai:

ข้อกำหนดเบื้องต้น

Tuberkulóza:

ເງື່ອນໄຂເບື້ອງຕົ້ນ

Turečtina:

ön koşul

Tádžické:

шарти пешакй

Ukrajinština:

передумова

Urdu:

شرط

Uzbek:

shart

VERZE:

gikinahanglan

Velština:

rhagofyniad

Vietnamština:

điều kiện tiên quyết

Xhosa:

imfuneko

Yoruba:

pataki ṣaaju

Zjednodušená čínština):

先决条件

Zulu:

imfuneko

Ázerbájdžánština:

ilkin şərt

Čeština:

předpoklad

Čínština (tradiční):

先決條件

Řecký:

προαπαιτούμενο

Španělština:

requisito previo

Švédský:

nödvändig förutsättning