תְנַאִי מוּקדָם בשפות אחרות

Xhosa:

imfuneko

אִידִישׁ:

פּרירעקוואַזאַט

אִיטַלְקִית:

prerequisito

אִירִית:

réamhriachtanas

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

antaŭkondiĉo

אַרְמֶנִי:

նախադրյալ

אוזבקית:

shart

אוקראינית:

передумова

אורדו:

شرط

אזרבייג'אני:

ilkin şərt

איגבו:

ihe achọrọ

אינדונזית:

prasyarat

איסלנדית:

forsenda

אלבנית:

parakusht

אמהרית:

ቅድመ ሁኔታ

אנגלית:

prerequisite

אסטונית:

eelduseks

אפריקאית:

voorvereiste

באסקית:

aurrebaldintza

בולגרית:

предпоставка

בוסני:

preduslov

בלארוסית:

абавязковая ўмова

בנגלית:

পূর্বশর্ত

ג'אוונית:

prasyarat

גִרְסָה:

gikinahanglan

גֶרמָנִיָת:

voraussetzung

גוג'ראטי:

પૂર્વશરત

גליציאנית:

requisito previo

גרוזיני:

წინაპირობა

דַנִי:

forudsætning

האוזה:

abin da ake bukata

הוֹלַנדִי:

eerste vereiste

הוּנגָרִי:

előfeltétel

הוואי:

pono mua

המונג:

yuav tsum tau ua ua ntej

וולשית:

rhagofyniad

וייטנאמית:

điều kiện tiên quyết

זולו:

imfuneko

חמר:

តម្រូវការជាមុន

טג'יקית:

шарти пешакй

טגלוג (פיליפינית):

kinakailangan

טורקי:

ön koşul

טלוגו:

ముందస్తు అవసరం

טמילית:

முன்நிபந்தனை

יַפָּנִית:

前提条件

יווני:

προαπαιτούμενο

יורובה:

pataki ṣaaju

ים (אנגלית):

chofunikira

כּוּרדִי:

pêşeşert

לָטִינִית:

permoventia

לא.:

शर्त

לוקסמבורגית:

viraussetzung

לטבית:

priekšnoteikums

ליטאי:

būtina sąlyga

מאורי:

whakaritenga

מוֹנגוֹלִי:

урьдчилсан нөхцөл

מיאנמר (בורמזית):

လိုအပ်ချက်များ

מלאיים:

മുൻവ്യവസ്ഥ

מלאית:

prasyarat

מלגית:

fepetra takiana mialohan'ny ahafahana

מלטזית:

prerekwiżit

מסורת סינית):

先決條件

מקדונית:

предуслов

מרת'י:

पूर्व शर्त

נורווגית:

forutsetning

נפאלית:

पूर्व शर्त

סווהילי:

sharti

סומלי:

shardi

סונדאנית:

prasarat

סזוטו:

tlhokeho

סינדי:

شرط

סינהלה (סינגלים):

පූර්ව අවශ්යතාව

סינית מופשטת):

先决条件

סלובנית:

predpogoj

סלובקית:

predpokladom

סמואני:

mea e mana'omia muamua

ספרדית:

requisito previo

סקוטית גאלית:

ro-fheum

סרבית:

предуслов

עֲרָבִית:

المتطلبات المسبقة

עִברִית:

תְנַאִי מוּקדָם

פִינִית:

edellytys

פַּרסִית:

پيش نياز

פולני:

warunek wstępny

פונג'אבי:

ਪੂਰਵ ਸ਼ਰਤ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

pré-requisito

פריזית:

betingst

פשטו:

شرط

צ'כי:

předpoklad

צָרְפָתִית:

prérequis

קוריאנית:

전제 조건

קורסיקאית:

prerequisite

קזחית:

алғышарт

קטלאנית:

requisit previ

קירגיזים:

шарт

קנאדה:

ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತ

קרואטית:

preduvjet

קריאולית האיטי:

avantou

רוּסִי:

предварительное условие

רומנית:

condiție prealabilă

שַׁחֶפֶת:

ເງື່ອນໄຂເບື້ອງຕົ້ນ

שוודית:

nödvändig förutsättning

שונה:

prerequisite

תאילנדי:

ข้อกำหนดเบื้องต้น