Připravený V Jiných Jazycích

Afrikánština:

voorberei

Albánec:

përgatitur

Amharština:

ተዘጋጅቷል

Angličtina:

prepared

Arabština:

أعدت

Arménský:

պատրաստված

Baskičtina:

prestatuta

Bengálský:

প্রস্তুত

Bosenské:

pripremljeno

Bulharský:

подготвени

Běloruský:

падрыхтаваны

Chorvatský:

pripremljeno

Dánština:

forberedt

Esperanto:

preparita

Estonština:

ette valmistatud

Finština:

valmis

Francouzština:

préparé

Frisian:

taret

Galicijština:

preparado

Gruzínský:

მომზადებული

Gudžarátština:

તૈયાર

Haitská kreolština:

prepare

Hausa:

shirya

Havajský:

hoomakaukauia

Hebrejština:

מוּכָן

Hmong:

npaj

Holandský:

voorbereid

Igbo:

kwadebere

Indonéština:

siap

Irština:

ullmhaithe

Islandský:

undirbúinn

Italština:

preparato

Japonský:

準備

Jidiš:

צוגעגרייט

Jávský:

disiapake

Kannadština:

ತಯಾರಾದ

Katalánština:

preparat

Kazašský:

дайындалған

Khmerové:

រៀបចំ

Korejština:

준비된

Korsičan:

preparatu

Kurdština:

amade kirin

Kyrgyz:

даярдалган

Latinský:

paratus

Litevský:

paruoštas

Lotyšský:

sagatavots

Lucemburština:

virbereet

Makedonština:

подготвени

Malajština:

disediakan

Malayalam:

തയ്യാറാക്കിയത്

Malgaština:

vonona

Maltština:

ippreparat

Maori:

kua rite

Maráthština:

तयार

Maďarský:

előkészített

Mongolský:

бэлтгэсэн

Myanmar (barmský):

ပြင်ဆင်

Ne.:

तैयार

Nepálština:

तयार

Norština:

forberedt

Němec:

bereit

Pandžábský:

ਤਿਆਰ

Paštštino:

چمتو شوی

Peršan:

تهیه شده

Polština:

przygotowany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

preparado

Rumunština:

pregătit

Ruština:

готовый

Samoan:

saunia

Sea (anglicky):

kukonzekera

Sesotho:

lokisitsoe

Shona:

yakagadzirirwa

Sindhi:

تيار ڪيل

Sinhálština (sinhálština):

සකස් කර ඇත

Skotská gaelština:

ullaichte

Slovinský:

pripravljeno

Slovák:

pripravený

Somálci:

diyaarisay

Srbština:

припремљен

Sundanština:

disiapkeun

Svahilština:

tayari

Tagalština (filipínština):

pinaghandaan

Tamil:

தயார்

Telugština:

సిద్ధం

Thai:

เตรียมไว้

Tuberkulóza:

ກະກຽມ

Turečtina:

tedarikli

Tádžické:

тайёр карда шудааст

Ukrajinština:

підготовлено

Urdu:

تیار

Uzbek:

tayyorlangan

VERZE:

giandam

Velština:

parod

Vietnamština:

chuẩn bị

Xhosa:

ilungisiwe

Yoruba:

pese sile

Zjednodušená čínština):

准备好的

Zulu:

ilungisiwe

Ázerbájdžánština:

hazırlanmışdır

Čeština:

připravený

Čínština (tradiční):

準備好的

Řecký:

έτοιμος

Španělština:

preparado

Švédský:

beredd