Pinaghandaan Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

përgatitur

Aleman:

bereit

Amharic:

ተዘጋጅቷል

Arabe:

أعدت

Armenian:

պատրաստված

Azerbaijani:

hazırlanmışdır

Basque:

prestatuta

Belarusian:

падрыхтаваны

Bengali:

প্রস্তুত

Bosnian:

pripremljeno

Bulgarian:

подготвени

Catalan:

preparat

Corsican:

preparatu

Croatian:

pripremljeno

Czech:

připravený

Dagat (English):

kukonzekera

Danish:

forberedt

Dutch:

voorbereid

Esperanto:

preparita

Estonian:

ette valmistatud

Finnish:

valmis

Frisian:

taret

Galician:

preparado

Georgian:

მომზადებული

Greek:

έτοιμος

Gujarati:

તૈયાર

Haitian Creole:

prepare

Hausa:

shirya

Hawaiian:

hoomakaukauia

Hebrew:

מוּכָן

Hindi:

तैयार

Hmong:

npaj

Hungarian:

előkészített

Icelandic:

undirbúinn

Igbo:

kwadebere

Indonesian:

siap

Ingles:

prepared

Intsik (Pinasimple):

准备好的

Intsik (Tradisyunal):

準備好的

Irish:

ullmhaithe

Italyano:

preparato

Japanese:

準備

Java:

disiapake

Kannada:

ತಯಾರಾದ

Kastila:

preparado

Kazakh:

дайындалған

Khmer:

រៀបចំ

Koreano:

준비된

Kurdish:

amade kirin

Kyrgyz:

даярдалган

Latin:

paratus

Latvian:

sagatavots

Lithuanian:

paruoštas

Luxembourgish:

virbereet

Macedonian:

подготвени

Malay:

disediakan

Malayalam:

തയ്യാറാക്കിയത്

Maltese:

ippreparat

Maori:

kua rite

Marathi:

तयार

Mga afrikaans:

voorberei

Mongolian:

бэлтгэсэн

Myanmar (Burmese):

ပြင်ဆင်

Nepali:

तयार

Norwegian:

forberedt

Pashto:

چمتو شوی

Persian:

تهیه شده

Polish:

przygotowany

Portuges (Portugal, Brazil):

preparado

Pranses:

préparé

Punjabi:

ਤਿਆਰ

Romaniano:

pregătit

Russian:

готовый

Samahan:

saunia

Scots Gaelic:

ullaichte

Serbiano:

припремљен

Sesotho:

lokisitsoe

Shona:

yakagadzirirwa

Sindhi:

تيار ڪيل

Sinhala (Sinhalese):

සකස් කර ඇත

Slovak:

pripravený

Slovenian:

pripravljeno

Somali:

diyaarisay

Sundalo:

disiapkeun

Suweko:

beredd

Swahili:

tayari

Tagalog (Filipino):

pinaghandaan

Tajik:

тайёр карда шудааст

Tamil:

தயார்

Telugu:

సిద్ధం

Thai:

เตรียมไว้

Tuberculosis:

ກະກຽມ

Turko:

tedarikli

Ukrainian:

підготовлено

Urdu:

تیار

Uzbek:

tayyorlangan

VERSION:

giandam

Vietnamese:

chuẩn bị

Welsh:

parod

Xhosa:

ilungisiwe

Yiddish:

צוגעגרייט

Yoruba:

pese sile

Zulu:

ilungisiwe