Přes V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verby

Albánec:

mbi

Amharština:

በላይ

Angličtina:

over

Arabština:

على

Arménský:

ավարտվել է

Baskičtina:

amaitu

Bengálský:

শেষ

Bosenské:

gotovo

Bulharský:

над

Běloruský:

скончылася

Chorvatský:

nad

Dánština:

over

Esperanto:

super

Estonština:

üle

Finština:

yli

Francouzština:

plus de

Frisian:

oer

Galicijština:

máis

Gruzínský:

დასრულდა

Gudžarátština:

ઉપર

Haitská kreolština:

sou

Hausa:

kan

Havajský:

ma luna

Hebrejština:

על

Hmong:

lawm

Holandský:

over-

Igbo:

gafee

Indonéština:

lebih

Irština:

os a chionn

Islandský:

yfir

Italština:

al di sopra di

Japonský:

以上

Jidiš:

אַריבער

Jávský:

liwat

Kannadština:

ಮುಗಿದಿದೆ

Katalánština:

acabat

Kazašský:

аяқталды

Khmerové:

លើស

Korejština:

위에

Korsičan:

più

Kurdština:

ser

Kyrgyz:

бүттү

Latinský:

super

Litevský:

baigėsi

Lotyšský:

beidzies

Lucemburština:

eriwwer

Makedonština:

завршена

Malajština:

berakhir

Malayalam:

കഴിഞ്ഞു

Malgaština:

ny

Maltština:

fuq

Maori:

neke atu

Maráthština:

प्रती

Maďarský:

felett

Mongolský:

дууссан

Myanmar (barmský):

ကျော်လွန်

Ne.:

ऊपर

Nepálština:

माथी

Norština:

over

Němec:

über

Pandžábský:

ਵੱਧ

Paštštino:

ختم

Peršan:

بر فراز

Polština:

nad

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

sobre

Rumunština:

peste

Ruština:

над

Samoan:

ua uma

Sea (anglicky):

kutha

Sesotho:

fetile

Shona:

pamusoro

Sindhi:

ختم ٿيو

Sinhálština (sinhálština):

ඉවරයි

Skotská gaelština:

thairis

Slovinský:

konec

Slovák:

cez

Somálci:

ka badan

Srbština:

готово

Sundanština:

leuwih

Svahilština:

juu

Tagalština (filipínština):

tapos na

Tamil:

ஓவர்

Telugština:

పైగా

Thai:

เกิน

Tuberkulóza:

ໃນໄລຍະ

Turečtina:

bitmiş

Tádžické:

ба охир расид

Ukrajinština:

більше

Urdu:

ختم

Uzbek:

ustida

VERZE:

sa ibabaw sa

Velština:

drosodd

Vietnamština:

kết thúc

Xhosa:

ngaphaya

Yoruba:

lori

Zjednodušená čínština):

过度

Zulu:

phezu

Ázerbájdžánština:

bitdi

Čeština:

přes

Čínština (tradiční):

過度

Řecký:

πάνω από

Španělština:

encima

Švédský:

över