Volný Čas V Jiných Jazycích

Afrikánština:

ontspanning

Albánec:

kohën e lirë

Amharština:

የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ

Angličtina:

leisure

Arabština:

راحة

Arménský:

ժամանց

Baskičtina:

aisialdia

Bengálský:

অবসর

Bosenské:

slobodno vrijeme

Bulharský:

свободно време

Běloruský:

вольны час

Chorvatský:

slobodno vrijeme

Dánština:

fritid

Esperanto:

libertempo

Estonština:

vaba aeg

Finština:

vapaa-

Francouzština:

loisirs

Frisian:

frije tiid

Galicijština:

lecer

Gruzínský:

დასვენება

Gudžarátština:

લેઝર

Haitská kreolština:

lwazi

Hausa:

nishadi

Havajský:

leʻaleʻa

Hebrejština:

פְּנַאִי

Hmong:

kev lom zem

Holandský:

vrije tijd

Igbo:

ntụrụndụ

Indonéština:

santai

Irština:

fóillíochta

Islandský:

tómstundir

Italština:

tempo libero

Japonský:

レジャー

Jidiš:

פרייַע צייַט

Jávský:

luang

Kannadština:

ವಿರಾಮ

Katalánština:

oci

Kazašský:

демалыс

Khmerové:

ការកំសាន្ត

Korejština:

여가

Korsičan:

divertimentu

Kurdština:

betalî

Kyrgyz:

эс алуу

Latinský:

otium

Litevský:

laisvalaikis

Lotyšský:

atpūta

Lucemburština:

fräizäit

Makedonština:

слободно време

Malajština:

masa lapang

Malayalam:

ഒഴിവു സമയം

Malgaština:

fialam-boly

Maltština:

divertiment

Maori:

waatea

Maráthština:

विश्रांती

Maďarský:

szabadidő

Mongolský:

чөлөөт цаг

Myanmar (barmský):

အပန်းဖြေ

Ne.:

फुर्सत

Nepálština:

फुर्सद

Norština:

fritid

Němec:

freizeit

Pandžábský:

ਆਰਾਮ

Paštštino:

تفریح

Peršan:

اوقات فراغت

Polština:

wypoczynek

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

lazer

Rumunština:

agrement

Ruština:

досуг

Samoan:

taimi paganoa

Sea (anglicky):

nthawi yopuma

Sesotho:

phomolo

Shona:

zororo

Sindhi:

فرصت

Sinhálština (sinhálština):

විවේකය

Skotská gaelština:

cur-seachad

Slovinský:

prosti čas

Slovák:

voľný čas

Somálci:

firaaqo

Srbština:

слободно време

Sundanština:

luang

Svahilština:

burudani

Tagalština (filipínština):

paglilibang

Tamil:

ஓய்வு

Telugština:

విశ్రాంతి

Thai:

เวลาว่าง

Tuberkulóza:

ພັກຜ່ອນ

Turečtina:

boş vakit

Tádžické:

истирохат

Ukrajinština:

дозвілля

Urdu:

تفریح

Uzbek:

dam olish

VERZE:

kalingawan

Velština:

hamdden

Vietnamština:

thời gian rảnh rỗi

Xhosa:

ukuphumla

Yoruba:

fàájì

Zjednodušená čínština):

闲暇

Zulu:

ezokungcebeleka

Ázerbájdžánština:

asudə

Čeština:

volný čas

Čínština (tradiční):

閒暇

Řecký:

ελεύθερος χρόνος

Španělština:

ocio

Švédský:

fritid