Paglilibang Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

kohën e lirë

Aleman:

freizeit

Amharic:

የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ

Arabe:

راحة

Armenian:

ժամանց

Azerbaijani:

asudə

Basque:

aisialdia

Belarusian:

вольны час

Bengali:

অবসর

Bosnian:

slobodno vrijeme

Bulgarian:

свободно време

Catalan:

oci

Corsican:

divertimentu

Croatian:

slobodno vrijeme

Czech:

volný čas

Dagat (English):

nthawi yopuma

Danish:

fritid

Dutch:

vrije tijd

Esperanto:

libertempo

Estonian:

vaba aeg

Finnish:

vapaa-

Frisian:

frije tiid

Galician:

lecer

Georgian:

დასვენება

Greek:

ελεύθερος χρόνος

Gujarati:

લેઝર

Haitian Creole:

lwazi

Hausa:

nishadi

Hawaiian:

leʻaleʻa

Hebrew:

פְּנַאִי

Hindi:

फुर्सत

Hmong:

kev lom zem

Hungarian:

szabadidő

Icelandic:

tómstundir

Igbo:

ntụrụndụ

Indonesian:

santai

Ingles:

leisure

Intsik (Pinasimple):

闲暇

Intsik (Tradisyunal):

閒暇

Irish:

fóillíochta

Italyano:

tempo libero

Japanese:

レジャー

Java:

luang

Kannada:

ವಿರಾಮ

Kastila:

ocio

Kazakh:

демалыс

Khmer:

ការកំសាន្ត

Koreano:

여가

Kurdish:

betalî

Kyrgyz:

эс алуу

Latin:

otium

Latvian:

atpūta

Lithuanian:

laisvalaikis

Luxembourgish:

fräizäit

Macedonian:

слободно време

Malay:

masa lapang

Malayalam:

ഒഴിവു സമയം

Maltese:

divertiment

Maori:

waatea

Marathi:

विश्रांती

Mga afrikaans:

ontspanning

Mongolian:

чөлөөт цаг

Myanmar (Burmese):

အပန်းဖြေ

Nepali:

फुर्सद

Norwegian:

fritid

Pashto:

تفریح

Persian:

اوقات فراغت

Polish:

wypoczynek

Portuges (Portugal, Brazil):

lazer

Pranses:

loisirs

Punjabi:

ਆਰਾਮ

Romaniano:

agrement

Russian:

досуг

Samahan:

taimi paganoa

Scots Gaelic:

cur-seachad

Serbiano:

слободно време

Sesotho:

phomolo

Shona:

zororo

Sindhi:

فرصت

Sinhala (Sinhalese):

විවේකය

Slovak:

voľný čas

Slovenian:

prosti čas

Somali:

firaaqo

Sundalo:

luang

Suweko:

fritid

Swahili:

burudani

Tagalog (Filipino):

paglilibang

Tajik:

истирохат

Tamil:

ஓய்வு

Telugu:

విశ్రాంతి

Thai:

เวลาว่าง

Tuberculosis:

ພັກຜ່ອນ

Turko:

boş vakit

Ukrainian:

дозвілля

Urdu:

تفریح

Uzbek:

dam olish

VERSION:

kalingawan

Vietnamese:

thời gian rảnh rỗi

Welsh:

hamdden

Xhosa:

ukuphumla

Yiddish:

פרייַע צייַט

Yoruba:

fàájì

Zulu:

ezokungcebeleka