Tempo Libero In Altre Lingue

Afrikaans:

ontspanning

Albanese:

kohën e lirë

Amarico:

የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ

Arabo:

راحة

Armeno:

ժամանց

Azero:

asudə

Basco:

aisialdia

Bengalese:

অবসর

Bielorusso:

вольны час

Bosniaco:

slobodno vrijeme

Bulgaro:

свободно време

Catalano:

oci

Ceco:

volný čas

Cinese semplificato):

闲暇

Cinese tradizionale):

閒暇

Coreano:

여가

Corso:

divertimentu

Creolo haitiano:

lwazi

Croato:

slobodno vrijeme

Curdo:

betalî

Danese:

fritid

Ebraico:

פְּנַאִי

Esperanto:

libertempo

Estone:

vaba aeg

Finlandese:

vapaa-

Francese:

loisirs

Frisone:

frije tiid

Gaelico scozzese:

cur-seachad

Galiziano:

lecer

Gallese:

hamdden

Georgiano:

დასვენება

Giapponese:

レジャー

Greco:

ελεύθερος χρόνος

Gujarati:

લેઝર

Hausa:

nishadi

Hawaiano:

leʻaleʻa

Hmong:

kev lom zem

Igbo:

ntụrụndụ

Indonesiano:

santai

Inglese:

leisure

Irlandesi:

fóillíochta

Islandese:

tómstundir

Italiano:

tempo libero

Javanese:

luang

Kannada:

ವಿರಾಮ

Kazako:

демалыс

Khmer:

ការកំសាន្ត

Kirghizistan:

эс алуу

Latino:

otium

Lettone:

atpūta

Lituano:

laisvalaikis

Lussemburghese:

fräizäit

Macedone:

слободно време

Malayalam:

ഒഴിവു സമയം

Malese:

masa lapang

Malgascio:

fialam-boly

Maltese:

divertiment

Maori:

waatea

Marathi:

विश्रांती

Mongolo:

чөлөөт цаг

Myanmar (birmano):

အပန်းဖြေ

Nepalese:

फुर्सद

No.:

फुर्सत

Norvegese:

fritid

Olandese:

vrije tijd

Pashto:

تفریح

Persiano:

اوقات فراغت

Polacco:

wypoczynek

Portoghese (Portogallo, Brasile):

lazer

Punjabi:

ਆਰਾਮ

Rumeno:

agrement

Russo:

досуг

Samoano:

taimi paganoa

Sea (inglese):

nthawi yopuma

Serbo:

слободно време

Sesotho:

phomolo

Shona:

zororo

Sindhi:

فرصت

Singalese (singalese):

විවේකය

Slovacco:

voľný čas

Sloveno:

prosti čas

Somalo:

firaaqo

Spagnolo:

ocio

Sundanese:

luang

Svedese:

fritid

Swahili:

burudani

Tagalog (filippino):

paglilibang

Tagico:

истирохат

Tailandese:

เวลาว่าง

Tamil:

ஓய்வு

Tedesco:

freizeit

Telugu:

విశ్రాంతి

Tubercolosi:

ພັກຜ່ອນ

Turco:

boş vakit

Ucraino:

дозвілля

Ungherese:

szabadidő

Urdu:

تفریح

Uzbeko:

dam olish

VERSIONE:

kalingawan

Vietnamita:

thời gian rảnh rỗi

Xhosa:

ukuphumla

Yiddish:

פרייַע צייַט

Yoruba:

fàájì

Zulu:

ezokungcebeleka