Nepřímý V Různých Jazycích

Španělština:

indirecto

Francouzština:

indirect

Italština:

indiretto

Němec:

indirekt

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

indireto

Japonský:

間接

Korejština:

간접

Zjednodušená čínština):

间接

Arabština:

غير مباشر

Hebrejština:

עקיף

Ruština:

косвенный

Řecký:

έμμεσος

Latinský:

obliqua

Havajský:

kū ʻole

Ne.:

अप्रत्यक्ष

Afrikánština:

indirek

Albánec:

indirekte

Amharština:

ቀጥተኛ ያልሆነ

Angličtina:

indirect

Arménský:

անուղղակի

Ázerbájdžánština:

dolayı

Baskičtina:

zeharkakoa

Běloruský:

ускосныя

Bengálský:

পরোক্ষ

Bosenské:

indirektno

Bulharský:

непряк

Čeština:

nepřímý

Chorvatský:

neizravno

Čínština (tradiční):

間接

Dánština:

indirekte

Esperanto:

nerekta

Estonština:

kaudne

Finština:

epäsuora

Frisian:

yndirekt

Galicijština:

indirecto

Gruzínský:

არაპირდაპირი

Gudžarátština:

પરોક્ષ

Haitská kreolština:

endirèk

Hausa:

kai tsaye

Hmong:

tsis ncaj

Holandský:

indirecte

Igbo:

indirect

Indonéština:

tidak langsung

Irština:

indíreach

Islandský:

óbeint

Jávský:

ora langsung

Jidiš:

ומדירעקט

Kannadština:

ಪರೋಕ್ಷ

Katalánština:

indirectes

Kazašský:

жанама

Khmerové:

ដោយប្រយោល។

Korsičan:

indirettu

Kurdština:

nerasterast

Kyrgyz:

кыйыр

Litevský:

netiesioginis

Lotyšský:

netiešs

Lucemburština:

indirekten

Maďarský:

közvetett

Makedonština:

индиректно

Malajština:

tidak langsung

Malayalam:

പരോക്ഷമായ

Malgaština:

ankolaka

Maltština:

indiretti

Maori:

autaki

Maráthština:

अप्रत्यक्ष

Mongolský:

шууд бус

Myanmar (barmský):

သွယ်ဝိုက်သော

Nepálština:

अप्रत्यक्ष

Norština:

indirekte

Pandžábský:

ਅਸਿੱਧੇ

Paštštino:

غیر مستقیم

Peršan:

غیر مستقیم

Polština:

pośredni

Rumunština:

indirect

Samoan:

lē tuusao

Sea (anglicky):

mosalunjika

Sesotho:

e sa tobang

Shona:

zvisina kunanga

Sindhi:

اڻ سڌي طرح

Sinhálština (sinhálština):

වක්ර

Skotská gaelština:

neo-dhìreach

Slovák:

nepriamy

Slovinský:

posredno

Somálci:

dadban

Srbština:

индиректан

Sundanština:

teu langsung

Svahilština:

isiyo ya moja kwa moja

Švédský:

indirekt

Tádžické:

бавосита

Tagalština (filipínština):

hindi direkta

Tamil:

மறைமுக

Telugština:

పరోక్షంగా

Thai:

ทางอ้อม

Tuberkulóza:

ທາງອ້ອມ

Turečtina:

dolaylı

Ukrajinština:

непрямий

Urdu:

بالواسطہ

Uzbek:

bilvosita

Velština:

anuniongyrchol

VERZE:

dili direkta

Vietnamština:

gián tiếp

Xhosa:

ngokungathanga ngqo

Yoruba:

aiṣe-taara

Zulu:

ngokungaqondile