غير مباشر بلغات أخرى

آيسلندي:

óbeint

أرميني:

անուղղակի

ألمانية:

indirekt

أوزبكي:

bilvosita

إيرلندي:

indíreach

إيطالي:

indiretto

اسبرانتو:

nerekta

الأذربيجانية:

dolayı

الأردية:

بالواسطہ

الأسبانية:

indirecto

الأفريكانية:

indirek

الألبانية:

indirekte

الأمهرية:

ቀጥተኛ ያልሆነ

الأندونيسية:

tidak langsung

الأوكرانية:

непрямий

الإستونية:

kaudne

الإصدار:

dili direkta

الإنجليزية:

indirect

الإيغبو:

indirect

الباسك:

zeharkakoa

الباشتو:

غیر مستقیم

البحر (الإنجليزية):

mosalunjika

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

indireto

البلغارية:

непряк

البنجابية:

ਅਸਿੱਧੇ

البنغالية:

পরোক্ষ

البوسنية:

indirektno

البيلاروسية:

ускосныя

التاميل:

மறைமுக

التايلاندية:

ทางอ้อม

التشيكية:

nepřímý

التيلجو:

పరోక్షంగా

الجاليكية:

indirecto

الجاوية:

ora langsung

الجورجية:

არაპირდაპირი

الخمير:

ដោយប្រយោល។

الروسية:

косвенный

الزولو:

ngokungaqondile

السلوفاكية:

nepriamy

السلوفينية:

posredno

السندية:

اڻ سڌي طرح

السنهالية (السنهالية):

වක්ර

السواحيلية:

isiyo ya moja kwa moja

السوندانيز:

teu langsung

السويدية:

indirekt

الصربية:

индиректан

الصينية المبسطة):

间接

الغوجاراتية:

પરોક્ષ

الغيلية الاسكتلندية:

neo-dhìreach

الفريزيان:

yndirekt

الفنلندية:

epäsuora

الكاتالونية:

indirectes

الكازاخستانية:

жанама

الكانادا:

ಪರೋಕ್ಷ

الكرواتية:

neizravno

الكريولية الهايتية:

endirèk

الكورية:

간접

اللغة التركية:

dolaylı

اللغة العبرية:

עקיף

اللغة الفارسية:

غیر مستقیم

اللوكسمبرجية:

indirekten

الليتوانية:

netiesioginis

الماراثى:

अप्रत्यक्ष

المالايالامية:

പരോക്ഷമായ

المالطية:

indiretti

الماوري:

autaki

المجرية:

közvetett

المقدونية:

индиректно

المنغولية:

шууд бус

النرويجية:

indirekte

النيبالية:

अप्रत्यक्ष

الهوسا:

kai tsaye

اليابانية:

間接

اليديشية:

ומדירעקט

اليوروبا:

aiṣe-taara

اليونانية:

έμμεσος

تاغالوغ (فلبيني):

hindi direkta

تقاليد صينية):

間接

تلميع:

pośredni

تهرب من دفع الرهان:

anuniongyrchol

خوسا:

ngokungathanga ngqo

دانماركي:

indirekte

روماني:

indirect

ساموا:

lē tuusao

سيسوتو:

e sa tobang

شونا:

zvisina kunanga

صومالي:

dadban

طاجيك:

бавосита

عربى:

غير مباشر

فرنسي:

indirect

فيتنامي:

gián tiếp

قيرغيزستان:

кыйыр

كردي:

nerasterast

كورسيكا:

indirettu

لا.:

अप्रत्यक्ष

لاتفيا:

netiešs

لاتيني:

obliqua

لغة الملايو:

tidak langsung

مدغشقر:

ankolaka

مرض السل:

ທາງອ້ອມ

ميانمار (البورمية):

သွယ်ဝိုက်သော

هاواي:

kū ʻole

همونغ:

tsis ncaj

هولندي:

indirecte