Najímání V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verhuring

Albánec:

punësimin

Amharština:

መቅጠር

Angličtina:

hiring

Arabština:

توظيف

Arménský:

աշխատանքի ընդունում

Baskičtina:

kontratazioa

Bengálský:

নিয়োগ

Bosenské:

hiring

Bulharský:

наемане

Běloruský:

найму

Chorvatský:

zapošljavanje

Dánština:

ansættelse

Esperanto:

dungado

Estonština:

palkamine

Finština:

palkkaaminen

Francouzština:

embauche

Frisian:

ynhier

Galicijština:

contratación

Gruzínský:

დაქირავება

Gudžarátština:

ભરતી

Haitská kreolština:

anbochaj

Hausa:

daukar aiki

Havajský:

hoolimalima

Hebrejština:

שְׂכִירָה

Hmong:

ntiav

Holandský:

in dienst nemen

Igbo:

ewe ọrụ

Indonéština:

mempekerjakan

Irština:

fhostú

Islandský:

ráðningu

Italština:

assumere

Japonský:

雇用

Jidiš:

הירינג

Jávský:

nyewa

Kannadština:

ನೇಮಕ

Katalánština:

contractació

Kazašský:

жалдау

Khmerové:

ជួល

Korejština:

고용

Korsičan:

affittu

Kurdština:

kirêkirin

Kyrgyz:

жалдоо

Latinský:

hiring

Litevský:

samdymas

Lotyšský:

pieņemšana darbā

Lucemburština:

astellen

Makedonština:

вработување

Malajština:

pengambilan pekerja

Malayalam:

നിയമനം

Malgaština:

fandraisana mpiasa avokoa

Maltština:

kiri

Maori:

utu

Maráthština:

कामावर घेणे

Maďarský:

bérbeadása

Mongolský:

ажилд авах

Myanmar (barmský):

အလုပ်ခန့်

Ne.:

नियुक्तियाँ

Nepálština:

भर्ती

Norština:

ansettelse

Němec:

einstellen

Pandžábský:

ਭਰਤੀ

Paštštino:

استخدام

Peršan:

استخدام

Polština:

wynajmowanie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

contratando

Rumunština:

angajare

Ruština:

найм

Samoan:

fa'a faigaluega

Sea (anglicky):

kulemba ntchito

Sesotho:

hira

Shona:

hiring

Sindhi:

ڀرتي ڪرڻ

Sinhálština (sinhálština):

බඳවා ගැනීම

Skotská gaelština:

fastadh

Slovinský:

zaposlovanje

Slovák:

najímanie

Somálci:

shaqaaleysiinta

Srbština:

запошљавање

Sundanština:

nyewa

Svahilština:

kuajiri

Tagalština (filipínština):

pagkuha

Tamil:

பணியமர்த்தல்

Telugština:

నియామకం

Thai:

การว่าจ้าง

Tuberkulóza:

ການ​ວ່າ​ຈ້າງ

Turečtina:

işe alıyor

Tádžické:

киро кардан

Ukrajinština:

наймання

Urdu:

بھرتی

Uzbek:

ishga olish

VERZE:

pag-hire

Velština:

llogi

Vietnamština:

tuyển dụng

Xhosa:

ukuqesha

Yoruba:

igbanisise

Zjednodušená čínština):

招聘

Zulu:

ukuqasha

Ázerbájdžánština:

işə qəbul

Čeština:

najímání

Čínština (tradiční):

招聘

Řecký:

την πρόσληψη

Španělština:

contratación

Švédský:

anställning