การว่าจ้าง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

ynhier

Pashto:

استخدام

Xhosa:

ukuqesha

กรีก:

την πρόσληψη

กันนาดา:

ನೇಮಕ

กาลิเซีย:

contratación

กู:

నియామకం

ขัด:

wynajmowanie

ครีโอลชาวเฮติ:

anbochaj

คอร์ซิกา:

affittu

คาซัค:

жалдау

คาตาลัน:

contractació

คีร์กีซ:

жалдоо

คุชราต:

ભરતી

จอร์เจีย:

დაქირავება

ชาวอินโดนีเซีย:

mempekerjakan

ซามัว:

fa'a faigaluega

ซุนดา:

nyewa

ซูลู:

ukuqasha

ญี่ปุ่น:

雇用

ดัตช์:

in dienst nemen

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagkuha

ตุรกี:

işe alıyor

ทมิฬ:

பணியமர்த்தல்

ทะเล (อังกฤษ):

kulemba ntchito

ทาจิก:

киро кардан

นอร์เวย์:

ansettelse

บอสเนีย:

hiring

บัลแกเรีย:

наемане

บาสก์:

kontratazioa

ปัญจาบ:

ਭਰਤੀ

ฝรั่งเศส:

embauche

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

招聘

ภาษาจีน (ประยุกต์):

招聘

ภาษาชวา:

nyewa

ภาษาฟินแลนด์:

palkkaaminen

ภาษาสวาฮิลี:

kuajiri

ภาษาสเปน:

contratación

ภาษาอังกฤษ:

hiring

ภาษาอูรดู:

بھرتی

ภาษาเอสเปรันโต:

dungado

มราฐี:

कामावर घेणे

มองโกเลีย:

ажилд авах

มอลตา:

kiri

มาซิโดเนีย:

вработување

มาลากาซี:

fandraisana mpiasa avokoa

มาลายาลัม:

നിയമനം

มาเลย์:

pengambilan pekerja

ม้ง:

ntiav

ยิดดิช:

הירינג

ยูเครน:

наймання

รัสเซีย:

найм

ละติน:

hiring

ลักเซมเบิร์ก:

astellen

ลัตเวีย:

pieņemšana darbā

ลิทัวเนีย:

samdymas

วัณโรค:

ການ​ວ່າ​ຈ້າງ

สก็อตเกลิค:

fastadh

สวีเดน:

anställning

สิงหล (สิงหล):

බඳවා ගැනීම

สินธุ:

ڀرتي ڪرڻ

สโลวัก:

najímanie

สโลเวเนีย:

zaposlovanje

อัมฮาริก:

መቅጠር

อาร์เมเนีย:

աշխատանքի ընդունում

อาหรับ:

توظيف

อาเซอร์ไบจัน:

işə qəbul

อิกโบ:

ewe ọrụ

อิตาลี:

assumere

อุซเบก:

ishga olish

ฮังการี:

bérbeadása

ฮาวาย:

hoolimalima

ฮีบรู:

שְׂכִירָה

เกาหลี:

고용

เขมร:

ជួល

เคิร์ด:

kirêkirin

เช็ก:

najímání

เซอร์เบีย:

запошљавање

เซโซโท:

hira

เดนมาร์ก:

ansættelse

เนปาล:

भर्ती

เบงกาลี:

নিয়োগ

เบลารุส:

найму

เปอร์เซีย:

استخدام

เมารี:

utu

เมียนมาร์ (พม่า):

အလုပ်ခန့်

เยอรมัน:

einstellen

เวลส์:

llogi

เวอร์ชัน:

pag-hire

เวียดนาม:

tuyển dụng

เอสโตเนีย:

palkamine

เฮาซา:

daukar aiki

แอฟริกัน:

verhuring

แอลเบเนีย:

punësimin

โครเอเชีย:

zapošljavanje

โชนา:

hiring

โซมาเลีย:

shaqaaleysiinta

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

contratando

โยรูบา:

igbanisise

โรมาเนีย:

angajare

ไทย:

การว่าจ้าง

ไม่:

नियुक्तियाँ

ไอซ์แลนด์:

ráðningu

ไอริช:

fhostú