Contratando Em Outros Idiomas

Afrikaans:

verhuring

Albanês:

punësimin

Alemão:

einstellen

Amárico:

መቅጠር

Armênio:

աշխատանքի ընդունում

Azerbaijani:

işə qəbul

Basco:

kontratazioa

Bengali:

নিয়োগ

Bielo-russo:

найму

Bósnio:

hiring

Búlgaro:

наемане

Canarim:

ನೇಮಕ

Catalão:

contractació

Cazaque:

жалдау

Chinês simplificado):

招聘

Chinês tradicional):

招聘

Coreano:

고용

Corso:

affittu

Crioulo haitiano:

anbochaj

Croata:

zapošljavanje

Curdo:

kirêkirin

Dinamarquês:

ansættelse

Eslovaco:

najímanie

Esloveno:

zaposlovanje

Espanhol:

contratación

Esperanto:

dungado

Estoniano:

palkamine

Finlandês:

palkkaaminen

Francês:

embauche

Frísio:

ynhier

Galego:

contratación

Galês:

llogi

Gaélico escocês:

fastadh

Georgiano:

დაქირავება

Grego:

την πρόσληψη

Guzerate:

ભરતી

Hausa:

daukar aiki

Havaiano:

hoolimalima

Hebraico:

שְׂכִירָה

Hmong:

ntiav

Holandês:

in dienst nemen

Húngaro:

bérbeadása

Igbo:

ewe ọrụ

Indonésio:

mempekerjakan

Inglês:

hiring

Ioruba:

igbanisise

Irlandês:

fhostú

Islandês:

ráðningu

Italiano:

assumere

Iídiche:

הירינג

Japonês:

雇用

Javanês:

nyewa

Khmer:

ជួល

Latina:

hiring

Letão:

pieņemšana darbā

Lituano:

samdymas

Luxemburguês:

astellen

Macedônio:

вработување

Malaio:

pengambilan pekerja

Malayalam:

നിയമനം

Malgaxe:

fandraisana mpiasa avokoa

Maltês:

kiri

Maori:

utu

Mar (Inglês):

kulemba ntchito

Marathi:

कामावर घेणे

Mianmar (birmanês):

အလုပ်ခန့်

Mongol:

ажилд авах

Nepalês:

भर्ती

Norueguês:

ansettelse

Não.:

नियुक्तियाँ

Pashto:

استخدام

Persa:

استخدام

Polonês:

wynajmowanie

Português (Portugal, Brasil):

contratando

Punjabi:

ਭਰਤੀ

Quirguiz:

жалдоо

Romena:

angajare

Russo:

найм

Samoano:

fa'a faigaluega

Sesotho:

hira

Shona:

hiring

Sindi:

ڀرتي ڪرڻ

Sinhala (cingalês):

බඳවා ගැනීම

Somali:

shaqaaleysiinta

Suaíli:

kuajiri

Sudanês:

nyewa

Sueco:

anställning

Sérvio:

запошљавање

Tadjique:

киро кардан

Tagalog (filipino):

pagkuha

Tailandês:

การว่าจ้าง

Tcheco:

najímání

Telugu:

నియామకం

Tuberculose:

ການ​ວ່າ​ຈ້າງ

Turco:

işe alıyor

Tâmil:

பணியமர்த்தல்

Ucraniano:

наймання

Urdu:

بھرتی

Uzbeque:

ishga olish

VERSÃO:

pag-hire

Vietnamita:

tuyển dụng

Xhosa:

ukuqesha

Zulu:

ukuqasha

Árabe:

توظيف