Sídlo Společnosti V Jiných Jazycích

Afrikánština:

hoofkwartier

Albánec:

selinë qendrore

Amharština:

ዋና መሥሪያ ቤት

Angličtina:

headquarters

Arabština:

مقر

Arménský:

շտաբ

Baskičtina:

egoitza nagusia

Bengálský:

সদর দফতর

Bosenské:

sjedište

Bulharský:

централно управление

Běloruský:

штаб

Chorvatský:

zapovjedništvo

Dánština:

hovedkvarter

Esperanto:

ĉefsidejo

Estonština:

peakorter

Finština:

päämaja

Francouzština:

quartier général

Frisian:

haadkertier

Galicijština:

sede

Gruzínský:

სათაო ოფისი

Gudžarátština:

મુખ્ય મથક

Haitská kreolština:

katye jeneral yo

Hausa:

hedkwatar

Havajský:

ke keʻena nui

Hebrejština:

מַטֶה

Hmong:

tsev hauv paus

Holandský:

hoofdkwartier

Igbo:

isi ụlọ ọrụ

Indonéština:

markas besar

Irština:

ceanncheathrú

Islandský:

höfuðstöðvar

Italština:

sede centrale

Japonský:

本部

Jidiš:

הויפּטקוואַרטיר

Jávský:

kantor pusat

Kannadština:

ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ

Katalánština:

seu

Kazašský:

штаб

Khmerové:

ការិយាល័យ​ក​ណ្តា​ល

Korejština:

본부

Korsičan:

sede

Kurdština:

sergeh

Kyrgyz:

штаб

Latinský:

headquarters

Litevský:

būstinė

Lotyšský:

galvenā mītne

Lucemburština:

sëtz

Makedonština:

седиштето

Malajština:

ibu pejabat

Malayalam:

ആസ്ഥാനം

Malgaština:

foibe

Maltština:

kwartieri ġenerali

Maori:

tari matua

Maráthština:

मुख्यालय

Maďarský:

központ

Mongolský:

төв байр

Myanmar (barmský):

ဌာနချုပ်

Ne.:

मुख्यालय

Nepálština:

मुख्यालय

Norština:

hovedkvarter

Němec:

hauptquartier

Pandžábský:

ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ

Paštštino:

مرکزي دفتر

Peršan:

مرکز فرماندهی

Polština:

kwatera główna

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

quartel general

Rumunština:

sediu

Ruština:

штаб-квартира

Samoan:

ofisa ulu

Sea (anglicky):

likulu

Sesotho:

ntlo-kholo

Shona:

dzimbahwe

Sindhi:

هيڊ ڪوارٽر

Sinhálština (sinhálština):

මූලස්ථානය

Skotská gaelština:

prìomh oifis

Slovinský:

sedež

Slovák:

ústredie

Somálci:

xarunta

Srbština:

седиште

Sundanština:

kantor pusatna

Svahilština:

makao makuu

Tagalština (filipínština):

punong tanggapan

Tamil:

தலைமையகம்

Telugština:

ప్రధాన కార్యాలయం

Thai:

สำนักงานใหญ่

Tuberkulóza:

ສໍາ​ນັກ​ງານ​ໃຫຍ່

Turečtina:

merkez

Tádžické:

штаб

Ukrajinština:

штаб

Urdu:

ہیڈ کوارٹر

Uzbek:

shtab-kvartirasi

VERZE:

punoang buhatan

Velština:

pencadlys

Vietnamština:

trụ sở chính

Xhosa:

ikomkhulu

Yoruba:

olu

Zjednodušená čínština):

总部

Zulu:

indlunkulu

Ázerbájdžánština:

qərargah

Čeština:

sídlo společnosti

Čínština (tradiční):

總部

Řecký:

κεντρικά γραφεία

Španělština:

sede

Švédský:

huvudkontor