Quartel General Em Outros Idiomas

Afrikaans:

hoofkwartier

Albanês:

selinë qendrore

Alemão:

hauptquartier

Amárico:

ዋና መሥሪያ ቤት

Armênio:

շտաբ

Azerbaijani:

qərargah

Basco:

egoitza nagusia

Bengali:

সদর দফতর

Bielo-russo:

штаб

Bósnio:

sjedište

Búlgaro:

централно управление

Canarim:

ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ

Catalão:

seu

Cazaque:

штаб

Chinês simplificado):

总部

Chinês tradicional):

總部

Coreano:

본부

Corso:

sede

Crioulo haitiano:

katye jeneral yo

Croata:

zapovjedništvo

Curdo:

sergeh

Dinamarquês:

hovedkvarter

Eslovaco:

ústredie

Esloveno:

sedež

Espanhol:

sede

Esperanto:

ĉefsidejo

Estoniano:

peakorter

Finlandês:

päämaja

Francês:

quartier général

Frísio:

haadkertier

Galego:

sede

Galês:

pencadlys

Gaélico escocês:

prìomh oifis

Georgiano:

სათაო ოფისი

Grego:

κεντρικά γραφεία

Guzerate:

મુખ્ય મથક

Hausa:

hedkwatar

Havaiano:

ke keʻena nui

Hebraico:

מַטֶה

Hmong:

tsev hauv paus

Holandês:

hoofdkwartier

Húngaro:

központ

Igbo:

isi ụlọ ọrụ

Indonésio:

markas besar

Inglês:

headquarters

Ioruba:

olu

Irlandês:

ceanncheathrú

Islandês:

höfuðstöðvar

Italiano:

sede centrale

Iídiche:

הויפּטקוואַרטיר

Japonês:

本部

Javanês:

kantor pusat

Khmer:

ការិយាល័យ​ក​ណ្តា​ល

Latina:

headquarters

Letão:

galvenā mītne

Lituano:

būstinė

Luxemburguês:

sëtz

Macedônio:

седиштето

Malaio:

ibu pejabat

Malayalam:

ആസ്ഥാനം

Malgaxe:

foibe

Maltês:

kwartieri ġenerali

Maori:

tari matua

Mar (Inglês):

likulu

Marathi:

मुख्यालय

Mianmar (birmanês):

ဌာနချုပ်

Mongol:

төв байр

Nepalês:

मुख्यालय

Norueguês:

hovedkvarter

Não.:

मुख्यालय

Pashto:

مرکزي دفتر

Persa:

مرکز فرماندهی

Polonês:

kwatera główna

Português (Portugal, Brasil):

quartel general

Punjabi:

ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ

Quirguiz:

штаб

Romena:

sediu

Russo:

штаб-квартира

Samoano:

ofisa ulu

Sesotho:

ntlo-kholo

Shona:

dzimbahwe

Sindi:

هيڊ ڪوارٽر

Sinhala (cingalês):

මූලස්ථානය

Somali:

xarunta

Suaíli:

makao makuu

Sudanês:

kantor pusatna

Sueco:

huvudkontor

Sérvio:

седиште

Tadjique:

штаб

Tagalog (filipino):

punong tanggapan

Tailandês:

สำนักงานใหญ่

Tcheco:

sídlo společnosti

Telugu:

ప్రధాన కార్యాలయం

Tuberculose:

ສໍາ​ນັກ​ງານ​ໃຫຍ່

Turco:

merkez

Tâmil:

தலைமையகம்

Ucraniano:

штаб

Urdu:

ہیڈ کوارٹر

Uzbeque:

shtab-kvartirasi

VERSÃO:

punoang buhatan

Vietnamita:

trụ sở chính

Xhosa:

ikomkhulu

Zulu:

indlunkulu

Árabe:

مقر